如梦令 扑蝶 如夢令 撲蝶

rú mèng lìng pū dié

庄盘珠 莊盤珠

zhuāng pán zhū · qīng

标签: 诗词詩詞

diéjuānjuāndìng

cǎoshāotóunòngyǐng

wánshànchūnfēngdiǎnjīnghúnbèng

nánchèn

nánchèn

fēishànghǎitánghuādǐng

戏蝶娟娟不定。

碧草梢头弄影。

纨扇惹春风,几点惊魂忽迸。

难趁。

难趁。

飞上海棠花顶。

戲蝶娟娟不定。

碧草梢頭弄影。

紈扇惹春風,幾點驚魂忽迸。

難趁。

難趁。

飛上海棠花頂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嬉戏的蝴蝶翩翩不定,碧绿的草尖上弄着影子。手中的扇子招引着春风,蝴蝶突然惊飞,难以追逐。难以追逐。蝴蝶飞到了海棠花的顶端。嬉戲的蝴蝶翩翩不定,碧綠的草尖上弄着影子。手中的扇子招引着春風,蝴蝶突然驚飛,難以追逐。難以追逐。蝴蝶飛到了海棠花的頂端。

注释

1. 扑蝶:指追逐蝴蝶。2. 娟娟:美好貌。3. 碧草:指绿色的草地。4. 纨扇:一种扇子,用丝绸制成。5. 惊魂:形容惊慌失措。6. 海棠花:一种花卉,花色艳丽。1. 撲蝶:指追逐蝴蝶。2. 娟娟:美好貌。3. 碧草:指綠色的草地。4. 紈扇:一種扇子,用絲綢製成。5. 驚魂:形容驚慌失措。6. 海棠花:一種花卉,花色豔麗。

赏析

此诗通过描绘追逐蝴蝶的场景,表现了作者对美好生活的向往。诗中运用了生动的比喻和细腻的描写,使读者仿佛身临其境,感受到了作者内心的喜悦和无奈。此詩通過描繪追逐蝴蝶的場景,表現了作者對美好生活的嚮往。詩中運用了生動的比喻和細膩的描寫,使讀者彷彿身臨其境,感受到了作者內心的喜悅和無奈。

← 返回诗文列表