鹧鸪天 广元裕之宫体八首 其一 鷓鴣天 廣元裕之宮體八首 其一
生小仙娥不自妍。
璧台金层误婵娟。
几曾宛转酬千琲，已忍伶俜过十年。
虬箭水，鹊炉烟。
无端芳会散金钱。
帘栊早是愁时候，争遣新寒到外边。
生小仙娥不自妍。
璧臺金層誤嬋娟。
幾曾宛轉酬千琲，已忍伶俜過十年。
虯箭水，鵲爐煙。
無端芳會散金錢。
簾櫳早是愁時候，爭遣新寒到外邊。
分享
译文
从小仙子模样并不美艳，误入宫中金碧辉煌的楼台。未曾曲意承欢，已经孤独度过了十年。虬箭水，鹊炉烟。无缘的欢会散尽金钱。帘栊早早地成了忧愁的时辰，新寒又袭来，让人感到外面更加寒冷。從小仙子模樣並不美豔，誤入宮中金碧輝煌的樓臺。未曾曲意承歡，已經孤獨度過了十年。虯箭水，鵲爐煙。無緣的歡會散盡金錢。簾櫳早早地成了憂愁的時辰，新寒又襲來，讓人感到外面更加寒冷。
注释
1. 生小仙娥：指宫中的女官。2. 璧台：指宫殿的台基。3. 金层：指宫殿的金色装饰。4. 婵娟：美女。5. 千琲：古代货币单位，一琲为一千钱。6. 虬箭水：指水如虬龙般弯曲。7. 鹊炉烟：指炉火燃烧的烟雾。8. 帘栊：窗帘和门框。1. 生小仙娥：指宮中的女官。2. 璧臺：指宮殿的臺基。3. 金層：指宮殿的金色裝飾。4. 嬋娟：美女。5. 千琲：古代貨幣單位，一琲爲一千錢。6. 虯箭水：指水如虯龍般彎曲。7. 鵲爐煙：指爐火燃燒的煙霧。8. 簾櫳：窗簾和門框。
赏析
这首词通过描绘宫中女官的孤独与无奈，表达了对命运的无常和人生的悲凉。词中以‘生小仙娥’开篇，以‘帘栊早是愁时候’结尾，贯穿了全词的忧愁情绪。词中的意象如‘璧台金层’、‘虬箭水’、‘鹊炉烟’等，生动地描绘了宫廷的奢华与阴冷，进一步衬托了女官的悲惨命运。這首詞通過描繪宮中女官的孤獨與無奈，表達了對命運的無常和人生的悲涼。詞中以‘生小仙娥’開篇，以‘簾櫳早是愁時候’結尾，貫穿了全詞的憂愁情緒。詞中的意象如‘璧臺金層’、‘虯箭水’、‘鵲爐煙’等，生動地描繪了宮廷的奢華與陰冷，進一步襯托了女官的悲慘命運。