宴瑶池 其二 宴瑤池 其二
句陈元武相望处。
暮暮。
酒阑肝胆毕露。
流萤路。
何人画取。
芜城赋。
怕重说、安西都护。
青骢去。
秋燐自明残戍。
风吹雨。
城头尔汝。
昏鸦语。
句陳元武相望處。
暮暮。
酒闌肝膽畢露。
流螢路。
何人畫取。
蕪城賦。
怕重說、安西都護。
青驄去。
秋燐自明殘戍。
風吹雨。
城頭爾汝。
昏鴉語。
分享
译文
站在陈元武相望的地方。 日复一日。 酒喝到尽兴，肝胆相照。 萤火虫飞舞的路。 是谁画出这样的景象。 芜城赋。 害怕再次提起、安西都护。 青骢马已经离去。 秋天的萤火虫自己照亮了残破的城池。 风吹雨打。 城头上你我相望。 昏暗的乌鸦在叫。站在陳元武相望的地方。 日復一日。 酒喝到盡興，肝膽相照。 螢火蟲飛舞的路。 是誰畫出這樣的景象。 蕪城賦。 害怕再次提起、安西都護。 青驄馬已經離去。 秋天的螢火蟲自己照亮了殘破的城池。 風吹雨打。 城頭上你我相望。 昏暗的烏鴉在叫。
注释
陈元武：指古代某位武将。 芜城赋：指古代某篇赋文。 安西都护：古代官职，负责管理西域地区。 青骢马：古代良马。 秋燐：秋天的萤火虫。 残戍：残破的城池。陳元武：指古代某位武將。 蕪城賦：指古代某篇賦文。 安西都護：古代官職，負責管理西域地區。 青驄馬：古代良馬。 秋燐：秋天的螢火蟲。 殘戍：殘破的城池。
赏析
这首诗描绘了一幅荒凉而深情的画面，通过描绘陈元武相望之处、酒阑肝胆毕露的情景，以及流萤飞舞、秋燐照亮残戍等意象，表达了诗人对过去辉煌岁月的怀念和对现实的无奈。诗中运用了丰富的修辞手法，如对比、拟人等，使诗歌更具感染力。這首詩描繪了一幅荒涼而深情的畫面，通過描繪陳元武相望之處、酒闌肝膽畢露的情景，以及流螢飛舞、秋燐照亮殘戍等意象，表達了詩人對過去輝煌歲月的懷念和對現實的無奈。詩中運用了豐富的修辭手法，如對比、擬人等，使詩歌更具感染力。