望江南 其十二 望江南 其十二
回澜力,标举选家能。
自是词源疏凿手,横流一别见淄渑。
异议四农生。
回瀾力,標舉選家能。
自是詞源疏鑿手,橫流一別見淄澠。
異議四農生。
分享
译文
回旋的波澜力,能够标举选家的才能。自然是有词源的开辟者,分开水流便能够辨明淄水和渑水。异议如四农所生。迴旋的波瀾力,能夠標舉選家的才能。自然是有詞源的開闢者,分開水流便能夠辨明淄水和澠水。異議如四農所生。
注释
①回澜:回旋的波澜。②标举:举荐,推崇。③选家:选择有才华的人。④词源:指诗歌创作的根源。⑤疏凿:疏通,开拓。⑥横流:水流横溢。⑦淄渑:两种不同的水名,比喻事物的区别。⑧异议:不同的意见。⑨四农:指四种不同的农人,比喻意见的不同。①回瀾:迴旋的波瀾。②標舉:舉薦,推崇。③選家:選擇有才華的人。④詞源:指詩歌創作的根源。⑤疏鑿:疏通,開拓。⑥橫流:水流橫溢。⑦淄澠:兩種不同的水名,比喻事物的區別。⑧異議:不同的意見。⑨四農:指四種不同的農人,比喻意見的不同。
赏析
此诗通过描绘波澜的力量和词源的开辟,表达了作者对于文学创作的深刻见解。诗人通过对比回澜力和选家的能力,强调了文学创作中开拓创新的重要性。同时,通过淄渑的比喻,表达了在纷繁复杂的事物中辨别真伪的能力。全诗寓意深远,语言简练,体现了作者深厚的文学功底和审美情趣。此詩通過描繪波瀾的力量和詞源的開闢,表達了作者對於文學創作的深刻見解。詩人通過對比回瀾力和選家的能力,強調了文學創作中開拓創新的重要性。同時,通過淄澠的比喻,表達了在紛繁複雜的事物中辨別真僞的能力。全詩寓意深遠,語言簡練,體現了作者深厚的文學功底和審美情趣。