清波引 勿幕亭、酌泉亭在连州巾山麓 清波引 勿幕亭、酌泉亭在連州巾山麓
小澜不整。
是当日、流杯佳境。
翠茵偎冷。
野风荡愁醒。
玉濑散空响，定有餐霞人听。
自怜才净闻根，又飘落、午时磬。
孤游惯领。
倚危岫、云意未定。
地炉供茗，对烟绪摇暝。
清泠在山性，肯负辘轳修绠。
坐恐一片奁冰，鉴人尘影。
小瀾不整。
是當日、流杯佳境。
翠茵偎冷。
野風蕩愁醒。
玉瀨散空響，定有餐霞人聽。
自憐才淨聞根，又飄落、午時磬。
孤遊慣領。
倚危岫、雲意未定。
地爐供茗，對煙緒搖暝。
清泠在山性，肯負轆轤修綆。
坐恐一片奩冰，鑑人塵影。
分享
译文
小溪水波不整，那是往日流杯的佳境。绿草依偎着寒意，野风吹散了忧愁。玉石般的小溪散发出空旷的声响，定有餐霞的人能听到。我自怜才情纯净，又能听到根的声音，又在午时飘落了磬声。习惯于独自游玩，倚靠在险峻的山峰上，云意还未定。地炉里煮着茶，对着烟雾摇曳的暮色。清泠的山性，怎能辜负了辘轳和修长的绳子。坐着恐怕会变成一片冰冷的镜子，映照出人的尘影。小溪水波不整，那是往日流杯的佳境。綠草依偎着寒意，野風吹散了憂愁。玉石般的小溪散發出空曠的聲響，定有餐霞的人能聽到。我自憐才情純淨，又能聽到根的聲音，又在午時飄落了磬聲。習慣於獨自遊玩，倚靠在險峻的山峯上，雲意還未定。地爐裏煮着茶，對着煙霧搖曳的暮色。清泠的山性，怎能辜負了轆轤和修長的繩子。坐着恐怕會變成一片冰冷的鏡子，映照出人的塵影。
注释
1. 流杯：古代宴会时，将酒杯放在水上，任其随波逐流，止于某人面前，此人即举杯饮酒。2. 翠茵：绿草如茵。3. 玉濑：玉石般的小溪。4. 餐霞：指仙人吸食云霞。5. 根：指琴弦的根，此处比喻琴声。6. 磬：古代的一种打击乐器。7. 危岫：险峻的山峰。8. 地炉：烧火的炉子。9. 辘轳：一种提水工具。10. 修绠：修长的绳子。1. 流杯：古代宴會時，將酒杯放在水上，任其隨波逐流，止於某人面前，此人即舉杯飲酒。2. 翠茵：綠草如茵。3. 玉瀨：玉石般的小溪。4. 餐霞：指仙人吸食雲霞。5. 根：指琴絃的根，此處比喻琴聲。6. 磬：古代的一種打擊樂器。7. 危岫：險峻的山峯。8. 地爐：燒火的爐子。9. 轆轤：一種提水工具。10. 修綆：修長的繩子。
赏析
此诗以巾山麓的清泉为背景，描绘了一幅宁静幽美的山水画面。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己超然物外的情怀。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以巾山麓的清泉爲背景，描繪了一幅寧靜幽美的山水畫面。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了自己超然物外的情懷。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。