琵琶仙 送朱敬斋还江阴 琵琶仙 送朱敬齋還江陰
残酒辞春，渺千里、岸草征袍同色。
离绪轻结，柔杨丝丝怨行客。
茸帽底、暄风暗咽，荡愁满、乱云江国。
越缦离声，吴艭俊约，须记今夕。
是蛮海、飘泊归来，甚临别、天涯又寒食。
颠倒玉觞无味，苦低垂头白。
人意比、飞花更懒，怕隔年、冷了词笔。
好趁蒌甲光阴，醉君重碧。
殘酒辭春，渺千里、岸草徵袍同色。
離緒輕結，柔楊絲絲怨行客。
茸帽底、暄風暗咽，蕩愁滿、亂雲江國。
越縵離聲，吳艭俊約，須記今夕。
是蠻海、飄泊歸來，甚臨別、天涯又寒食。
顛倒玉觴無味，苦低垂頭白。
人意比、飛花更懶，怕隔年、冷了詞筆。
好趁蔞甲光陰，醉君重碧。
分享
译文
杯中残酒告别春天，千里之外，岸边的青草与征袍颜色相同。离别的情绪轻轻凝结，柔弱的柳丝仿佛在抱怨行客。帽檐下，暖风暗自呜咽，愁绪在江国的乱云中弥漫。越地的离愁别绪，吴地的英俊约定，今晚一定要记住。就像在蛮海中漂泊归来，离别时天涯又逢寒食。玉杯倒置，酒无味，低头苦思，头发渐白。人的心情比飘落的花还要懒散，怕是隔年，词笔也冷了。好珍惜这蒌甲般短暂的光阴，再醉饮这浓酒。杯中殘酒告別春天，千里之外，岸邊的青草與徵袍顏色相同。離別的情緒輕輕凝結，柔弱的柳絲彷彿在抱怨行客。帽檐下，暖風暗自嗚咽，愁緒在江國的亂雲中瀰漫。越地的離愁別緒，吳地的英俊約定，今晚一定要記住。就像在蠻海中漂泊歸來，離別時天涯又逢寒食。玉杯倒置，酒無味，低頭苦思，頭髮漸白。人的心情比飄落的花還要懶散，怕是隔年，詞筆也冷了。好珍惜這蔞甲般短暫的光陰，再醉飲這濃酒。
注释
1. 残酒辞春：残酒指的是剩余的酒，辞春即告别春天。2. 渺千里：渺指遥远，千里表示距离之远。3. 茸帽：古代男子戴的一种帽子。4. 暄风：暖风。5. 越缦：越地的布。6. 吴艭：吴地的船只。7. 蒿甲：比喻短暂的时间。8. 重碧：指美酒。1. 殘酒辭春：殘酒指的是剩餘的酒，辭春即告別春天。2. 渺千里：渺指遙遠，千里表示距離之遠。3. 茸帽：古代男子戴的一種帽子。4. 暄風：暖風。5. 越縵：越地的布。6. 吳艭：吳地的船隻。7. 蒿甲：比喻短暫的時間。8. 重碧：指美酒。
赏析
这首诗以离别为主题，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对友人的深情厚谊。诗中运用了丰富的意象，如残酒、岸草、柳丝、暖风、乱云等，使情感更加细腻深刻。诗人通过对时间流逝的感慨，表达了对友人的牵挂和对人生短暂的感叹。整首诗情感真挚，意境深远，是一首具有很高艺术价值的佳作。這首詩以離別爲主題，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對友人的深情厚誼。詩中運用了豐富的意象，如殘酒、岸草、柳絲、暖風、亂雲等，使情感更加細膩深刻。詩人通過對時間流逝的感慨，表達了對友人的牽掛和對人生短暫的感嘆。整首詩情感真摯，意境深遠，是一首具有很高藝術價值的佳作。