木兰花慢 其二 清明再和，简叔问 木蘭花慢 其二 清明再和，簡叔問
阑枝过笔低，鸟迹书苔破。
泉香霏杏粥、催新火。
花悭酒𣨼，一茧愁丝裹。
乱叠书围坐。
薄午帘阴，病怀惟称颓卧。
红芳无主，欢计年年左。
春湍流白日，谁关锁。
江湖满地，梦引樵风过。
野鸥慵胜我。
一棹相寻，世外应有人呵。
闌枝過筆低，鳥跡書苔破。
泉香霏杏粥、催新火。
花慳酒殢，一繭愁絲裹。
亂疊書圍坐。
薄午簾陰，病懷惟稱頹臥。
紅芳無主，歡計年年左。
春湍流白日，誰關鎖。
江湖滿地，夢引樵風過。
野鷗慵勝我。
一棹相尋，世外應有人呵。
分享
译文
枝条拂过笔尖低垂，鸟迹在青苔上划破。泉水的香气弥漫着杏粥，催促着新火的点燃。花儿吝啬地不愿让我饮酒，只留下愁丝缠绕。杂乱的书本围坐着我。午后，窗帘阴影下，我病弱地只想躺下。盛开的花朵无人打理，欢乐的计划年年落空。春天的急流冲走了白日，谁在把守。江湖满地，梦中引导着樵夫的风吹过。野鸥悠闲胜过我。一叶扁舟相寻，世外应该有人的。枝條拂過筆尖低垂，鳥跡在青苔上劃破。泉水的香氣瀰漫着杏粥，催促着新火的點燃。花兒吝嗇地不願讓我飲酒，只留下愁絲纏繞。雜亂的書本圍坐着我。午後，窗簾陰影下，我病弱地只想躺下。盛開的花朵無人打理，歡樂的計劃年年落空。春天的急流沖走了白日，誰在把守。江湖滿地，夢中引導着樵夫的風吹過。野鷗悠閒勝過我。一葉扁舟相尋，世外應該有人的。
注释
阑枝：树枝。鸟迹：鸟儿留下的痕迹。书苔：青苔。杏粥：用杏子煮成的粥。催新火：催促点燃新的火。悭：吝啬。酒𣨼：饮酒作乐。茧：丝茧。愁丝：形容愁绪。乱叠书围坐：形容坐在乱堆的书本中。薄午帘阴：午后窗帘的阴影。病怀惟称颓卧：生病时只想躺下。红芳无主：盛开的花朵无人打理。欢计年年左：欢乐的计划年年落空。春湍流白日：春天的急流冲走了白日。江湖满地：江湖之远。梦引樵风过：梦中引导着樵夫的风吹过。野鸥慵胜我：野鸥悠闲胜过我。一棹相寻：一叶扁舟相寻。世外应有人呵：世外应该有人的。闌枝：樹枝。鳥跡：鳥兒留下的痕跡。書苔：青苔。杏粥：用杏子煮成的粥。催新火：催促點燃新的火。慳：吝嗇。酒殢：飲酒作樂。繭：絲繭。愁絲：形容愁緒。亂疊書圍坐：形容坐在亂堆的書本中。薄午簾陰：午後窗簾的陰影。病懷惟稱頹臥：生病時只想躺下。紅芳無主：盛開的花朵無人打理。歡計年年左：歡樂的計劃年年落空。春湍流白日：春天的急流沖走了白日。江湖滿地：江湖之遠。夢引樵風過：夢中引導着樵夫的風吹過。野鷗慵勝我：野鷗悠閒勝過我。一棹相尋：一葉扁舟相尋。世外應有人呵：世外應該有人的。
赏析
此诗以清明节为背景，抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象，如“阑枝过笔低”、“鸟迹书苔破”等，生动描绘了清明的景象。诗人以自己病弱之躯，表达了对世事的无奈和对宁静生活的向往。诗风清丽，情感真挚，是一首富有哲理的佳作。此詩以清明節爲背景，抒發了詩人對時光流逝、世事變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象，如“闌枝過筆低”、“鳥跡書苔破”等，生動描繪了清明的景象。詩人以自己病弱之軀，表達了對世事的無奈和對寧靜生活的嚮往。詩風清麗，情感真摯，是一首富有哲理的佳作。