满江红 滿江紅

mǎn jiāng hóng

朱祖谋 清 朱祖謀 清

zhū zǔ móu · qīng

标签: 诗词詩詞

积jī古gǔ斋zhāi空kōng,谁shuí与yǔ问wèn、吉jí金jīn祥xiáng器qì。

粲càn然rán对duì、判pàn悬xuán半bàn堵dǔ,土tǔ花huā凝níng素sù。

三sān寿shòu奚xī斯sī工gōng作zuò颂sòng,一yī篇piān融róng扁biǎn新xīn诠quán字zì。

伴bàn归guī装zhuāng、虹hóng月yuè米mǐ家jiā船chuán,沧cāng江jiāng涘sì。

高gāo文wén擅shàn,嫏láng嬛huán秘mì。

前qián尘chén渺miǎo,金jīn銮luán记jì。

问wèn沈shěn沦lún九jiǔ鼎dǐng,人rén闲xián何hé世shì。

小xiǎo筑zhù都dōu含hán山shān泽zé趣qù,新xīn诗shī定dìng有yǒu云yún雷léi气qì。

只zhǐ夜yè深shēn、长zhǎng乐lè梦mèng回huí时shí,潸shān然rán涕tì。

积古斋空,谁与问、吉金祥器。

粲然对、判悬半堵,土花凝素。

三寿奚斯工作颂,一篇融扁新诠字。

伴归装、虹月米家船,沧江涘。

高文擅,嫏嬛秘。

前尘渺,金銮记。

问沈沦九鼎,人闲何世。

小筑都含山泽趣,新诗定有云雷气。

只夜深、长乐梦回时,潸然涕。

積古齋空,誰與問、吉金祥器。

粲然對、判懸半堵,土花凝素。

三壽奚斯工作頌,一篇融扁新詮字。

伴歸裝、虹月米家船,滄江涘。

高文擅,嫏嬛祕。

前塵渺,金鑾記。

問沈淪九鼎,人閒何世。

小築都含山澤趣,新詩定有云雷氣。

只夜深、長樂夢迴時,潸然涕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

积满古斋空无一人,无人询问这些古代的吉金祥器。它们熠熠生辉,半堵墙上悬挂,上面凝聚着土花,显得洁白如素。三寿奚斯创作了这篇颂文,一篇融合了扁舟新诠释的文字。伴着归来的行装,乘坐着米家的船,航行在沧江之滨。積滿古齋空無一人,無人詢問這些古代的吉金祥器。它們熠熠生輝,半堵牆上懸掛,上面凝聚着土花,顯得潔白如素。三壽奚斯創作了這篇頌文,一篇融合了扁舟新詮釋的文字。伴着歸來的行裝,乘坐着米家的船,航行在滄江之濱。

注释

吉金祥器:古代珍贵的金属器物。 三寿奚斯:古代文学家。 扁舟:小船。 沈沦:沉没,这里指失落。 长乐:古代宫殿名。吉金祥器:古代珍貴的金屬器物。 三壽奚斯:古代文學家。 扁舟:小船。 沈淪:沉沒,這裏指失落。 長樂:古代宮殿名。

赏析

这首诗通过对古代器物的描绘,表达了诗人对历史的怀念和对现实境遇的感慨。诗中运用丰富的意象和深邃的哲理,展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。這首詩通過對古代器物的描繪,表達了詩人對歷史的懷念和對現實境遇的感慨。詩中運用豐富的意象和深邃的哲理,展現了詩人深厚的文化底蘊和獨特的藝術風格。

← 返回诗文列表