金缕曲 其一 寿恽澹翁六十 金縷曲 其一 壽惲澹翁六十
一澹从天放。
尽区中、秕糠尘垢,了无我相。
身是凤皇池上客,彩笔曾干气象。
但赢得、白头吟望。
世变轮云千万态,算故山、猿鹤犹无恙。
资格称,五湖长。
森森风骨长松样。
羡今朝、紫芝餐罢,葳蕤自养。
谁奏鹤南飞一曲,神与臞仙俱王。
似行入、玉山朗朗。
此老胸中无块磊,笑谈闲、况有高歌荡。
浑不用,瓮头酿。
一澹從天放。
盡區中、秕糠塵垢,了無我相。
身是鳳皇池上客,彩筆曾幹氣象。
但贏得、白頭吟望。
世變輪雲千萬態,算故山、猿鶴猶無恙。
資格稱,五湖長。
森森風骨長松樣。
羨今朝、紫芝餐罷,葳蕤自養。
誰奏鶴南飛一曲,神與臞仙俱王。
似行入、玉山朗朗。
此老胸中無塊磊,笑談閒、況有高歌蕩。
渾不用,甕頭釀。
分享
译文
一澹从天放。尽区中、秕糠尘垢,了无我相。身是凤皇池上客,彩笔曾干气象。但赢得、白头吟望。世变轮云千万态,算故山、猿鹤犹无恙。资格称,五湖长。森森风骨长松样。羡今朝、紫芝餐罢,葳蕤自养。谁奏鹤南飞一曲,神与臞仙俱王。似行入、玉山朗朗。此老胸中无块磊,笑谈闲、况有高歌荡。浑不用,瓮头酿。一澹從天放。盡區中、秕糠塵垢,了無我相。身是鳳皇池上客,彩筆曾幹氣象。但贏得、白頭吟望。世變輪雲千萬態,算故山、猿鶴猶無恙。資格稱,五湖長。森森風骨長松樣。羨今朝、紫芝餐罷,葳蕤自養。誰奏鶴南飛一曲,神與臞仙俱王。似行入、玉山朗朗。此老胸中無塊磊,笑談閒、況有高歌蕩。渾不用,甕頭釀。
注释
此诗赞美了寿恽澹翁的品德和才情,通过对自然景象的描绘,抒发了作者对友人的敬仰之情。此詩讚美了壽惲澹翁的品德和才情,通過對自然景象的描繪,抒發了作者對友人的敬仰之情。
赏析
朱祖谋此诗以凤凰池、紫芝等意象,寓意友人高洁的品格和超凡的才情,通过对自然景象的描绘,展现了作者对友人的崇敬之情。诗中‘白头吟望’、‘世变轮云’等句,抒发了作者对人生世事的感慨,意境深远,情感真挚。朱祖謀此詩以鳳凰池、紫芝等意象,寓意友人高潔的品格和超凡的才情,通過對自然景象的描繪,展現了作者對友人的崇敬之情。詩中‘白頭吟望’、‘世變輪雲’等句,抒發了作者對人生世事的感慨,意境深遠,情感真摯。