减字木兰花 题刘蘅庄藏唐人写涅槃经卷 減字木蘭花 題劉蘅莊藏唐人寫涅槃經卷
等闲文字。
直证人天堪涕泪。
千偈澜翻。
大笑吹镫受涅槃。
杀机天发。
猿鹤沙虫同一劫。
香发旃檀。
想见金刚涌笔端。
等閒文字。
直證人天堪涕淚。
千偈瀾翻。
大笑吹鐙受涅槃。
殺機天發。
猿鶴沙蟲同一劫。
香發旃檀。
想見金剛湧筆端。
分享
译文
随意的文字。 直接见证天地间值得涕泪的事情。 千首偈语如同波澜汹涌。 大笑中吹灭灯火,接受涅槃。 杀机从天而降。 猿、鹤、沙虫都在同一劫难中。 旃檀香气四溢。 想象中看到金刚在笔端涌动。隨意的文字。 直接見證天地間值得涕淚的事情。 千首偈語如同波瀾洶湧。 大笑中吹滅燈火,接受涅槃。 殺機從天而降。 猿、鶴、沙蟲都在同一劫難中。 旃檀香氣四溢。 想象中看到金剛在筆端湧動。
注释
1. 涅槃:佛教用语,指生命的最终解脱。 2. 偈:佛教中的颂诗。 3. 澜翻:波澜汹涌,形容声势浩大。 4. 镫:古时照明用的灯。 5. 旃檀:一种香料,这里指旃檀香。 6. 金刚:佛教中的护法神,比喻坚固不摧。1. 涅槃:佛教用語,指生命的最終解脫。 2. 偈:佛教中的頌詩。 3. 瀾翻:波瀾洶湧,形容聲勢浩大。 4. 鐙:古時照明用的燈。 5. 旃檀:一種香料,這裏指旃檀香。 6. 金剛:佛教中的護法神,比喻堅固不摧。
赏析
这首诗通过对《涅槃经》的描写,展现了诗人对佛教教义的深刻理解。诗中运用了丰富的意象,如波澜、大笑、旃檀香等,形象生动地表现了涅槃的庄严与神秘。诗人以简洁的语言,抒发了自己对佛教教义的敬畏之情,同时也展现了诗人高超的艺术技巧。這首詩通過對《涅槃經》的描寫,展現了詩人對佛教教義的深刻理解。詩中運用了豐富的意象,如波瀾、大笑、旃檀香等,形象生動地表現了涅槃的莊嚴與神祕。詩人以簡潔的語言,抒發了自己對佛教教義的敬畏之情,同時也展現了詩人高超的藝術技巧。