减字木兰花 题梁庄会葬图 減字木蘭花 題梁莊會葬圖

jiǎn zì mù lán huā tí liáng zhuāng huì zàng tú

朱祖谋 朱祖謀

zhū zǔ móu · qīng

标签: 诗词詩詞

dōngqīnglèi

jiǔpānránzhōngwèihuǐ

jiàngtiānlín

qīngshānwǎngxīn

使shǐjūnfēng

shuǐhánchuī

gāokuíshuāng

zhōngxiāngwàngliǔtáng

冬青泪洒。

九死攀髯终未悔。

日降天临。

不负青山独往心。

使君风义。

易水波寒吹不起。

高阁葵霜。

终古相望一柳堂。

冬青淚灑。

九死攀髯終未悔。

日降天臨。

不負青山獨往心。

使君風義。

易水波寒吹不起。

高閣葵霜。

終古相望一柳堂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冬青叶上的泪水滴落。 九死一生的攀登终于没有后悔。 太阳西下,天空降临。 不负青山的决心,独自前行。 使君的风义。 易水的波浪寒冷,无法吹起。 高高的阁楼上,葵花受霜。 自古以来,一直相望的那一柳堂。冬青葉上的淚水滴落。 九死一生的攀登終於沒有後悔。 太陽西下,天空降臨。 不負青山的決心,獨自前行。 使君的風義。 易水的波浪寒冷,無法吹起。 高高的閣樓上,葵花受霜。 自古以來,一直相望的那一柳堂。

注释

冬青:常绿树名,此处代指绿叶。 髯:胡须。 九死:九死一生,形容极其危险。 使君:古时对州郡长官的尊称。 风义:高尚的节义。 易水:古河流名。 葵霜:指菊花。 终古:自古以来。冬青:常綠樹名,此處代指綠葉。 髯:鬍鬚。 九死:九死一生,形容極其危險。 使君:古時對州郡長官的尊稱。 風義:高尚的節義。 易水:古河流名。 葵霜:指菊花。 終古:自古以來。

赏析

此诗通过对梁庄会葬图的描绘,表达了诗人对逝者的哀思以及对高尚节义的崇敬。诗中‘九死攀髯终未悔’展现了诗人的坚定与勇敢,‘不负青山独往心’则表达了诗人对信念的坚守。整首诗情感深沉,意境开阔,语言凝练,是一首充满诗意的佳作。此詩通過對梁莊會葬圖的描繪,表達了詩人對逝者的哀思以及對高尚節義的崇敬。詩中‘九死攀髯終未悔’展現了詩人的堅定與勇敢,‘不負青山獨往心’則表達了詩人對信念的堅守。整首詩情感深沉,意境開闊,語言凝練,是一首充滿詩意的佳作。

← 返回诗文列表