好事近 九日坐天游阁 好事近 九日坐天遊閣
短发渐飘萧，欺帽轻飙无力。
强与风光流转，欠黄花消息。
绕池行怯晚寒生，薄酒那禁得。
一带苍山无语，是谁家秋色。
短髮漸飄蕭，欺帽輕飆無力。
強與風光流轉，欠黃花消息。
繞池行怯晚寒生，薄酒那禁得。
一帶蒼山無語，是誰家秋色。
分享
译文
短发渐渐飘散显得凄凉，连帽子也承受不住轻风的吹拂显得无力。勉强跟随风光流转，却欠了黄花的消息。绕着池边行走，担心晚寒产生，薄酒又怎能承受。一排苍山默默无言，这是谁家的秋色。短髮漸漸飄散顯得淒涼，連帽子也承受不住輕風的吹拂顯得無力。勉強跟隨風光流轉，卻欠了黃花的消息。繞着池邊行走，擔心晚寒產生，薄酒又怎能承受。一排蒼山默默無言，這是誰家的秋色。
注释
1. 短发渐飘萧：形容头发稀疏，随风飘散的样子。2. 欺帽轻飙无力：形容风力微弱，连帽子都承受不住。3. 黄花消息：指菊花开放的消息。4. 晚寒生：指晚上的寒气产生。5. 薄酒那禁得：指薄酒难以承受晚寒。6. 苍山无语：形容山色苍翠，却无声息。1. 短髮漸飄蕭：形容頭髮稀疏，隨風飄散的樣子。2. 欺帽輕飆無力：形容風力微弱，連帽子都承受不住。3. 黃花消息：指菊花開放的消息。4. 晚寒生：指晚上的寒氣產生。5. 薄酒那禁得：指薄酒難以承受晚寒。6. 蒼山無語：形容山色蒼翠，卻無聲息。
赏析
这首诗以重阳节为背景，通过描绘诗人坐在天游阁上的所见所感，表达了对时光流逝和人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，展现了作者对自然美景的热爱和对人生哲理的思考。這首詩以重陽節爲背景，通過描繪詩人坐在天遊閣上的所見所感，表達了對時光流逝和人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，展現了作者對自然美景的熱愛和對人生哲理的思考。