还京乐 夜坐，和梦窗 還京樂 夜坐，和夢窗
塞鸿近，著意偎沙，度月成秋响。
傍黄昏愁重，旋搀铁马，檐头悲哽。
溅泪花孤坐，屏山背烛幢幢影。
倦睡减，遥夜怨起，罗衣新冷。
听壶莲竟。
梦沧波残画，风鸦阵黑如尘，垂翅未整。
江湖画角声声，暗惊回、雨凉烟暝。
搅愁肠，是按笛人稀，餐霞伴醒。
脉脉窥华发，清霜飞上明镜。
塞鴻近，著意偎沙，度月成秋響。
傍黃昏愁重，旋攙鐵馬，檐頭悲哽。
濺淚花孤坐，屏山背燭幢幢影。
倦睡減，遙夜怨起，羅衣新冷。
聽壺蓮竟。
夢滄波殘畫，風鴉陣黑如塵，垂翅未整。
江湖畫角聲聲，暗驚回、雨涼煙暝。
攪愁腸，是按笛人稀，餐霞伴醒。
脈脈窺華髮，清霜飛上明鏡。
分享
译文
北方的鸿雁靠近，有意依偎在沙滩上，飞过月亮的声音仿佛秋天的声音。黄昏时分，愁绪加重，铁马的声音不断，屋檐头传来悲伤的哽咽。泪水溅落，我孤独地坐着，屏风背后烛火摇曳的影子。疲倦的睡眠减少，漫长的夜晚怨恨升起，新换的罗衣感觉冷。听着壶中莲花的声音。梦见沧波残画，风吹乌鸦如尘，翅膀还未整理。江湖中画角声声，暗地中惊起，雨凉烟暝。愁绪翻滚，是吹笛的人少，吃霞伴随清醒。默默凝视华发，清霜飞上明镜。北方的鴻雁靠近，有意依偎在沙灘上，飛過月亮的聲音彷彿秋天的聲音。黃昏時分，愁緒加重，鐵馬的聲音不斷，屋檐頭傳來悲傷的哽咽。淚水濺落，我孤獨地坐着，屏風背後燭火搖曳的影子。疲倦的睡眠減少，漫長的夜晚怨恨升起，新換的羅衣感覺冷。聽着壺中蓮花的聲音。夢見滄波殘畫，風吹烏鴉如塵，翅膀還未整理。江湖中畫角聲聲，暗地中驚起，雨涼煙暝。愁緒翻滾，是吹笛的人少，喫霞伴隨清醒。默默凝視華髮，清霜飛上明鏡。
注释
塞鸿：北方的鸿雁。铁马：指战马。溅泪花：形容泪如花瓣般飞溅。屏山：屏风。烛幢幢影：烛光摇曳的影子。罗衣：丝绸衣服。沧波：江湖水面。风鸦阵黑如尘：乌鸦在风中飞舞，如尘土般密集。江湖画角声声：江湖中画角声此起彼伏。脉脉窥华发：默默凝视着白发。清霜飞上明镜：比喻白发如霜。塞鴻：北方的鴻雁。鐵馬：指戰馬。濺淚花：形容淚如花瓣般飛濺。屏山：屏風。燭幢幢影：燭光搖曳的影子。羅衣：絲綢衣服。滄波：江湖水面。風鴉陣黑如塵：烏鴉在風中飛舞，如塵土般密集。江湖畫角聲聲：江湖中畫角聲此起彼伏。脈脈窺華髮：默默凝視着白髮。清霜飛上明鏡：比喻白髮如霜。
赏析
这首诗通过描绘夜坐时所见所感，表达了诗人对时光流逝、人生易老的感慨。诗句中运用了丰富的意象和比喻，如‘塞鸿近’、‘溅泪花’、‘梦沧波’等，生动地展现了夜晚的寂寞和凄凉。同时，诗中融入了对战争的描写，如‘铁马’、‘江湖画角声声’，增强了诗歌的历史感和现实感。整体而言，这首诗情感深沉，意境悠远，给人以强烈的艺术感染力。這首詩通過描繪夜坐時所見所感，表達了詩人對時光流逝、人生易老的感慨。詩句中運用了豐富的意象和比喻，如‘塞鴻近’、‘濺淚花’、‘夢滄波’等，生動地展現了夜晚的寂寞和淒涼。同時，詩中融入了對戰爭的描寫，如‘鐵馬’、‘江湖畫角聲聲’，增強了詩歌的歷史感和現實感。整體而言，這首詩情感深沉，意境悠遠，給人以強烈的藝術感染力。