采桑子 洪心孺席上赋柠檬汤 採桑子 洪心孺席上賦檸檬湯
水精眠梦人消渴，不赐金茎。
凭仗纤琼。
旋起春雷出素瓶。
一匙还乞蛮姜点，石乳花腾。
两腋凉生。
风味清于醒酒冰。
水精眠夢人消渴，不賜金莖。
憑仗纖瓊。
旋起春雷出素瓶。
一匙還乞蠻姜點，石乳花騰。
兩腋涼生。
風味清於醒酒冰。
分享
译文
水晶般的梦境中消解了干渴，没有赐予金茎之酒。凭借这细腻的琼浆。瞬间春雷般涌出素瓶。一勺下去还要请求添加胡椒，石乳般的泡沫翻腾。双腋间顿时清凉。风味清雅胜过解酒的冰块。水晶般的夢境中消解了乾渴，沒有賜予金莖之酒。憑藉這細膩的瓊漿。瞬間春雷般湧出素瓶。一勺下去還要請求添加胡椒，石乳般的泡沫翻騰。雙腋間頓時清涼。風味清雅勝過解酒的冰塊。
注释
水精：水晶。金茎：传说中的玉树，此指美酒。纤琼：指细腻的琼浆。素瓶：指没有装饰的瓶子。蛮姜：一种香辛料。石乳：指泡沫。腋：腋下。水精：水晶。金莖：傳說中的玉樹，此指美酒。纖瓊：指細膩的瓊漿。素瓶：指沒有裝飾的瓶子。蠻姜：一種香辛料。石乳：指泡沫。腋：腋下。
赏析
这首诗以柠檬汤为题材，运用了丰富的比喻和象征手法，生动地描绘了品尝柠檬汤时的美好感受。诗中‘水精眠梦人消渴’形象地表达了柠檬汤解渴的效果，‘旋起春雷出素瓶’则形象地描绘了柠檬汤从瓶子中迅速涌出的情景。‘风味清于醒酒冰’更是将柠檬汤的清爽与解酒的功效进行了对比，使得诗歌的意境更加深远。這首詩以檸檬湯爲題材，運用了豐富的比喻和象徵手法，生動地描繪了品嚐檸檬湯時的美好感受。詩中‘水精眠夢人消渴’形象地表達了檸檬湯解渴的效果，‘旋起春雷出素瓶’則形象地描繪了檸檬湯從瓶子中迅速湧出的情景。‘風味清於醒酒冰’更是將檸檬湯的清爽與解酒的功效進行了對比，使得詩歌的意境更加深遠。