题化龙山 題化龍山

tí huà lóng shān

朱真人 宋 朱真人 宋

zhū zhēn rén · sòng

标签： 诗词詩詞

郭guō外wài郊jiāo西xī柳liǔ色sè芽yá，东dōng流liú注zhù目mù浩hào无wú涯yá。

江jiāng明míng白bái白bái红hóng红hóng树shù，春chūn在zài三sān三sān两liǎng两liǎng家jiā。

几jǐ度dù来lái临lín逢féng社shè燕yàn，一yī樽zūn相xiāng对duì到dào昏hūn鸦yā。

此cǐ邦bāng物wù色sè吟yín成chéng画huà，高gāo谢xiè山shān中zhōng景jǐng致zhì嘉jiā。

郭外郊西柳色芽，东流注目浩无涯。

江明白白红红树，春在三三两两家。

几度来临逢社燕，一樽相对到昏鸦。

此邦物色吟成画，高谢山中景致嘉。

郭外郊西柳色芽，東流注目浩無涯。

江明白白紅紅樹，春在三三兩兩家。

幾度來臨逢社燕，一樽相對到昏鴉。

此邦物色吟成畫，高謝山中景緻嘉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城外郊区西柳色芽，向东流入浩瀚无涯目。江明白白红红树，春天在三三两个家。几度来临逢社燕，一樽相对到黄昏鸦。这个国家寻找吟成画，高向山中景致美好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城外郊區西柳色芽，向東流入浩瀚無涯目。江明白白紅紅樹，春天在三三兩個家。幾度來臨逢社燕，一樽相對到黃昏鴉。這個國家尋找吟成畫，高向山中景緻美好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 郭外郊西：指城外郊区的西边。2. 柳色芽：指春天柳树的新芽。3. 东流注目：指向东望去，目光所及之处。4. 江白红红树：江水清澈，两岸树木红白相间。5. 春在三三两两家：春天在三个或两个家庭中。6. 社燕：指春天筑巢的燕子。7. 一樽相对到昏鸦：指与友人对饮直到黄昏时分的乌鸦。8. 此邦物色吟成画：指这里的景物被吟咏成一幅画。9. 高谢山中景致嘉：表示对山中景色的赞美。1. 郭外郊西：指城外郊區的西邊。2. 柳色芽：指春天柳樹的新芽。3. 東流注目：指向東望去，目光所及之處。4. 江白紅紅樹：江水清澈，兩岸樹木紅白相間。5. 春在三三兩兩家：春天在三個或兩個家庭中。6. 社燕：指春天築巢的燕子。7. 一樽相對到昏鴉：指與友人對飲直到黃昏時分的烏鴉。8. 此邦物色吟成畫：指這裏的景物被吟詠成一幅畫。9. 高謝山中景緻嘉：表示對山中景色的讚美。

赏析

城外郊区西柳色芽，向东流入浩瀚无涯目。江明白白红红树，春天在三三两个家。几度来临逢社燕，一樽相对到黄昏鸦。这个国家寻找吟成画，高向山中景致美好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城外郊區西柳色芽，向東流入浩瀚無涯目。江明白白紅紅樹，春天在三三兩個家。幾度來臨逢社燕，一樽相對到黃昏鴉。這個國家尋找吟成畫，高向山中景緻美好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表