咏螃蟹 詠螃蟹
蝉眼龟形脚似蛛,未尝正面向人趋。
如今饤在盘筵上,得似江湖乱走无。
蟬眼龜形腳似蛛,未嘗正面向人趨。
如今飣在盤筵上,得似江湖亂走無。
分享
译文
蝉眼龟形脚像蜘蛛,从来没有正面向人趋向。如今饤在酒筵上,得到像江湖乱走没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟬眼龜形腳像蜘蛛,從來沒有正面向人趨向。如今飣在酒筵上,得到像江湖亂走沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蝉眼:指蝉的眼睛。龟形:形容螃蟹的身体形状像乌龟。脚似蛛:螃蟹的脚爪像蜘蛛的腿。正面向人趋:指螃蟹没有背面朝向人。饤:摆放。江湖乱走:比喻螃蟹在江湖中自由自在地行走。蟬眼:指蟬的眼睛。龜形:形容螃蟹的身體形狀像烏龜。腳似蛛:螃蟹的腳爪像蜘蛛的腿。正面向人趨:指螃蟹沒有背面朝向人。飣:擺放。江湖亂走:比喻螃蟹在江湖中自由自在地行走。
赏析
蝉眼龟形脚像蜘蛛,从来没有正面向人趋向。如今饤在酒筵上,得到像江湖乱走没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟬眼龜形腳像蜘蛛,從來沒有正面向人趨向。如今飣在酒筵上,得到像江湖亂走沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考