鸳鸯湖棹歌　之四十一 鴛鴦湖棹歌　之四十一

yuān yāng hú zhào gē zhī sì shí yī

朱彝尊 清 朱彝尊 清

zhū yí zūn · qīng

标签： 诗词詩詞

秋qiū灯dēng无wú焰yàn剪jiǎn刀dāo停tíng，冷lěng露lù浓nóng浓nóng桂guì树shù青qīng。

伯bó解jiě罗luó衣yī种zhǒng罂yīng粟sù，月yuè明míng如rú水shuǐ浸jìn中zhōng庭tíng。

秋灯无焰剪刀停，冷露浓浓桂树青。

伯解罗衣种罂粟，月明如水浸中庭。

秋燈無焰剪刀停，冷露濃濃桂樹青。

伯解羅衣種罌粟，月明如水浸中庭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋灯无焰剪刀停止，冷暴露浓浓桂树青。伯脱换衣服种罂粟，月明如水浸中庭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋燈無焰剪刀停止，冷暴露濃濃桂樹青。伯脫換衣服種罌粟，月明如水浸中庭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

剪刀停：剪刀停止了剪裁，形容深夜寂静。冷露浓浓：形容露水浓厚，天气寒冷。伯解罗衣：伯父解开罗衣，可能指伯父穿着罗衣。种罂粟：种植罂粟，一种毒品植物。月明如水：月亮明亮如同水一般清澈。中庭：庭院中央。剪刀停：剪刀停止了剪裁，形容深夜寂靜。冷露濃濃：形容露水濃厚，天氣寒冷。伯解羅衣：伯父解開羅衣，可能指伯父穿着羅衣。種罌粟：種植罌粟，一種毒品植物。月明如水：月亮明亮如同水一般清澈。中庭：庭院中央。

赏析

秋灯无焰剪刀停止，冷暴露浓浓桂树青。伯脱换衣服种罂粟，月明如水浸中庭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋燈無焰剪刀停止，冷暴露濃濃桂樹青。伯脫換衣服種罌粟，月明如水浸中庭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表