鸳鸯湖棹歌 之十八 鴛鴦湖棹歌 之十八
姑恶飞鸣触晓烟,红蚕四月已三眠。
白花满把蒸成露,紫葚盈筐不取钱。
姑惡飛鳴觸曉煙,紅蠶四月已三眠。
白花滿把蒸成露,紫葚盈筐不取錢。
分享
译文
姑恶飞鸣触晓烟,三眠蚕四月已经红。白花满把蒸成露,紫桑葚盈筐不取钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考姑惡飛鳴觸曉煙,三眠蠶四月已經紅。白花滿把蒸成露,紫桑葚盈筐不取錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
姑恶:鸟名,指喜鹊。飞鸣触晓烟:指喜鹊清晨飞翔,触及晨雾。红蚕:指初生蚕。已三眠:蚕在生长过程中经过三次蜕皮。白花:指清晨露水。蒸成露:指水汽凝结成露水。紫葚:指紫桑葚。盈筐不取钱:形容收获丰富,不计金钱。姑惡:鳥名,指喜鵲。飛鳴觸曉煙:指喜鵲清晨飛翔,觸及晨霧。紅蠶:指初生蠶。已三眠:蠶在生長過程中經過三次蛻皮。白花:指清晨露水。蒸成露:指水汽凝結成露水。紫葚:指紫桑葚。盈筐不取錢:形容收穫豐富,不計金錢。
赏析
姑恶飞鸣触晓烟,三眠蚕四月已经红。白花满把蒸成露,紫桑葚盈筐不取钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考姑惡飛鳴觸曉煙,三眠蠶四月已經紅。白花滿把蒸成露,紫桑葚盈筐不取錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考