鸳鸯湖棹歌　之三十一鴛鴦湖棹歌　之三十一

yuān yāng hú zhào gē zhī sān shí yī

zhū yí zūn · qīng

长zhǎng水shuǐ风fēng荷hé叶yè叶yè香xiāng，斜xié塘táng惯guàn宿sù野yě鸳yuān鸯yāng。

郎láng舟zhōu爱ài向xiàng斜xié塘táng去qù，妾qiè意yì终zhōng怜lián长zhǎng水shuǐ长zhǎng。

长水风荷叶叶香，斜塘惯宿野鸳鸯。

郎舟爱向斜塘去，妾意终怜长水长。

長水風荷葉葉香，斜塘慣宿野鴛鴦。

郎舟愛向斜塘去，妾意終憐長水長。

译文

长水风荷叶叶香，斜塘习惯住在野鸳鸯。郎船爱向斜塘去，我心里始终很长水长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長水風荷葉葉香，斜塘習慣住在野鴛鴦。郎船愛向斜塘去，我心裏始終很長水長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

长水：指长河，此处指代湖泊。荷叶：荷花叶子。斜塘：指湖泊的斜边。野鸳鸯：指野生的鸳鸯。郎舟：指男子的船。妾意：指女子的心意。长水长：形容长水的深远。長水：指長河，此處指代湖泊。荷葉：荷花葉子。斜塘：指湖泊的斜邊。野鴛鴦：指野生的鴛鴦。郎舟：指男子的船。妾意：指女子的心意。長水長：形容長水的深遠。