鸳鸯湖棹歌　之三十九 鴛鴦湖棹歌　之三十九

yuān yāng hú zhào gē zhī sān shí jiǔ

朱彝尊 清 朱彝尊 清

zhū yí zūn · qīng

标签： 诗词詩詞

戗qiāng金jīn砚yàn匣xiá衍yǎn波bō笺jiān，日rì坐zuò春chūn风fēng小xiǎo阁gé前qián。

镂lòu管guǎn簪zān花huā书shū小xiǎo字zì，把bǎ郎láng诗shī学xué鲁lǔ？

编biān。

戗金砚匣衍波笺，日坐春风小阁前。

镂管簪花书小字，把郎诗学鲁？

编。

戧金硯匣衍波箋，日坐春風小閣前。

鏤管簪花書小字，把郎詩學魯？

編。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

砚匣扭波笺上嵌金，整天坐在春风小阁前。镂管头插鲜花书小字，把郎诗学鲁？编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考硯匣扭波箋上嵌金，整天坐在春風小閣前。鏤管頭插鮮花書小字，把郎詩學魯？編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

戗金：在器物上雕刻后填以金色。衍波笺：一种精美的信笺。镂管：指书写用的笔管。簪花：古代妇女的一种装饰，这里指用笔管簪花。鲁：指古代的鲁国，这里借指鲁国的诗歌，即《诗经》。整句表达了诗人坐在春风中，书写诗篇，并以学习《诗经》的诗歌为志向的意境。戧金：在器物上雕刻後填以金色。衍波箋：一種精美的信箋。鏤管：指書寫用的筆管。簪花：古代婦女的一種裝飾，這裏指用筆管簪花。魯：指古代的魯國，這裏借指魯國的詩歌，即《詩經》。整句表達了詩人坐在春風中，書寫詩篇，並以學習《詩經》的詩歌爲志向的意境。

赏析

砚匣扭波笺上嵌金，整天坐在春风小阁前。镂管头插鲜花书小字，把郎诗学鲁？编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考硯匣扭波箋上嵌金，整天坐在春風小閣前。鏤管頭插鮮花書小字，把郎詩學魯？編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表