鸳鸯湖棹歌　之三 鴛鴦湖棹歌　之三

yuān yāng hú zhào gē zhī sān

朱彝尊 清 朱彝尊 清

zhū yí zūn · qīng

标签： 诗词詩詞

春chūn城chéng处chù处chù起qǐ吴wú歌gē，夹jiā岸àn疏shū帘lián影yǐng翠cuì娥é。

一yī叶yè舟zhōu穿chuān妆zhuāng阁gé底dǐ，倾qīng脂zhī河hé畔pàn落luò花huā多duō。

春城处处起吴歌，夹岸疏帘影翠娥。

一叶舟穿妆阁底，倾脂河畔落花多。

春城處處起吳歌，夾岸疏簾影翠娥。

一葉舟穿妝閣底，傾脂河畔落花多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春城处处起吴歌，两岸关系帘影翠娥。一叶船穿妆阁底，倾油河边落花多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春城處處起吳歌，兩岸關係簾影翠娥。一葉船穿妝閣底，傾油河邊落花多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吴歌：指吴地的民歌，此处指春天的歌曲。疏帘：稀疏的窗帘。翠娥：美女，这里指湖边的女子。妆阁：装饰华丽的阁楼。倾脂：指美人的容颜如倾倒的脂粉，此处指河畔的美景。吳歌：指吳地的民歌，此處指春天的歌曲。疏簾：稀疏的窗簾。翠娥：美女，這裏指湖邊的女子。妝閣：裝飾華麗的閣樓。傾脂：指美人的容顏如傾倒的脂粉，此處指河畔的美景。

赏析

春城处处起吴歌，两岸关系帘影翠娥。一叶船穿妆阁底，倾油河边落花多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春城處處起吳歌，兩岸關係簾影翠娥。一葉船穿妝閣底，傾油河邊落花多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表