鸳鸯湖棹歌　之七十 鴛鴦湖棹歌　之七十

yuān yāng hú zhào gē zhī qī shí

朱彝尊 清 朱彝尊 清

zhū yí zūn · qīng

标签： 诗词詩詞

横héng浦pǔ东dōng连lián白bái塔tǎ云yún，下xià方fāng钟zhōng鼓gǔ落luò潮cháo闻wén。

结jié成chéng海hǎi气qì楼lóu相xiāng似shì，煮zhǔ就jiù吴wú盐yán雪xuě不bù分fēn。

横浦东连白塔云，下方钟鼓落潮闻。

结成海气楼相似，煮就吴盐雪不分。

橫浦東連白塔雲，下方鐘鼓落潮聞。

結成海氣樓相似，煮就吳鹽雪不分。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

横浦东连白塔说，下方钟鼓落潮听说。结成海气楼相似，煮到吴盐雪不分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫浦東連白塔說，下方鐘鼓落潮聽說。結成海氣樓相似，煮到吳鹽雪不分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

横浦：横跨在浦上。白塔：指白塔寺的白塔。钟鼓：寺庙中的钟鼓声。落潮：潮水退去。海气：海上的气息。楼相似：楼与海气相接，显得相似。煮就：煮成。吴盐：指江苏吴地的盐。雪不分：盐与雪颜色相似，难以分辨。橫浦：橫跨在浦上。白塔：指白塔寺的白塔。鐘鼓：寺廟中的鐘鼓聲。落潮：潮水退去。海氣：海上的氣息。樓相似：樓與海氣相接，顯得相似。煮就：煮成。吳鹽：指江蘇吳地的鹽。雪不分：鹽與雪顏色相似，難以分辨。

赏析

横浦东连白塔说，下方钟鼓落潮听说。结成海气楼相似，煮到吴盐雪不分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫浦東連白塔說，下方鐘鼓落潮聽說。結成海氣樓相似，煮到吳鹽雪不分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表