鸳鸯湖棹歌　之二十三 鴛鴦湖棹歌　之二十三

yuān yāng hú zhào gē zhī èr shí sān

朱彝尊 清 朱彝尊 清

zhū yí zūn · qīng

标签： 诗词詩詞

金jīn鱼yú院yuàn外wài即jí通tōng津jīn，转zhuǎn粟sù千qiān艘sōu压yā水shuǐ滨bīn。

年nián少shǎo女nǚ墙qiáng随suí意yì望wàng，缝fèng衣yī恰qià对duì柁duò楼lóu人rén。

金鱼院外即通津，转粟千艘压水滨。

年少女墙随意望，缝衣恰对柁楼人。

金魚院外即通津，轉粟千艘壓水濱。

年少女牆隨意望，縫衣恰對柁樓人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金鱼院外就是流通，转运粮食一千艘压水边。年轻女子墙随意望，缝衣服恰好对船的后舱室人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金魚院外就是流通，轉運糧食一千艘壓水邊。年輕女子牆隨意望，縫衣服恰好對船的後艙室人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金鱼院：指皇宫内的池塘。通津：通向津渡的地方。转粟：转运粮食。千艘：形容船只众多。年少女墙：年轻女子在墙头随意眺望。缝衣：缝补衣物。柁楼：船上的舵楼。此处描述了湖边繁忙的景象和少女在船上缝衣的情景。金魚院：指皇宮內的池塘。通津：通向津渡的地方。轉粟：轉運糧食。千艘：形容船隻衆多。年少女牆：年輕女子在牆頭隨意眺望。縫衣：縫補衣物。柁樓：船上的舵樓。此處描述了湖邊繁忙的景象和少女在船上縫衣的情景。

赏析

金鱼院外就是流通，转运粮食一千艘压水边。年轻女子墙随意望，缝衣服恰好对船的后舱室人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金魚院外就是流通，轉運糧食一千艘壓水邊。年輕女子牆隨意望，縫衣服恰好對船的後艙室人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表