鸳鸯湖棹歌　之二十九 鴛鴦湖棹歌　之二十九

yuān yāng hú zhào gē zhī èr shí jiǔ

朱彝尊 清 朱彝尊 清

zhū yí zūn · qīng

标签： 诗词詩詞

织zhī成chéng锦jǐn衾qīn碧bì间jiān红hóng，缭liáo以yǐ吴wú绵mián四sì五wǔ通tōng。

锦jǐn上shàng鸳yuān鸯yāng三sān十shí六liù，双shuāng栖qī夜yè夜yè水shuǐ纹wén中zhōng。

织成锦衾碧间红，缭以吴绵四五通。

锦上鸳鸯三十六，双栖夜夜水纹中。

織成錦衾碧間紅，繚以吳綿四五通。

錦上鴛鴦三十六，雙棲夜夜水紋中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

织成锦缎被子碧间红，围绕以吴绵四五通。锦上鸳鸯36，双栖夜水网络中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考織成錦緞被子碧間紅，圍繞以吳綿四五通。錦上鴛鴦36，雙棲夜水網絡中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'织成锦衾碧间红'指的是用彩丝织成的锦被，其色彩鲜艳，碧绿与红色相间。'缭以吴绵四五通'表示锦被上再填充了四五层柔软的吴地棉花。'锦上鸳鸯三十六'指锦被上绣有三十六对鸳鸯，'双栖夜夜水纹中'形容这些鸳鸯夜晚栖息在水波之中，形象生动。'織成錦衾碧間紅'指的是用彩絲織成的錦被，其色彩鮮豔，碧綠與紅色相間。'繚以吳綿四五通'表示錦被上再填充了四五層柔軟的吳地棉花。'錦上鴛鴦三十六'指錦被上繡有三十六對鴛鴦，'雙棲夜夜水紋中'形容這些鴛鴦夜晚棲息在水波之中，形象生動。

赏析

织成锦缎被子碧间红，围绕以吴绵四五通。锦上鸳鸯36，双栖夜水网络中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考織成錦緞被子碧間紅，圍繞以吳綿四五通。錦上鴛鴦36，雙棲夜水網絡中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表