鸳鸯湖棹歌　之八十四 鴛鴦湖棹歌　之八十四

yuān yāng hú zhào gē zhī bā shí sì

朱彝尊 清 朱彝尊 清

zhū yí zūn · qīng

标签： 诗词詩詞

仲zhòng圭guī旧jiù里lǐ足zú淹yān徊huái，曲qū径jìng横héng桥qiáo一yī水shuǐ隈wēi。

小xiǎo？

春chūn风fēng认rèn酹lèi酒jiǔ，佛fú香xiāng长zhǎng和hé墓mù门mén梅méi。

仲圭旧里足淹徊，曲径横桥一水隈。

小？

春风认酹酒，佛香长和墓门梅。

仲圭舊裏足淹徊，曲徑橫橋一水隈。

小？

春風認酹酒，佛香長和墓門梅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

殷圭旧里足以淹没了，曲折流经横桥一条小沟。小？春风认酹酒，佛香长和墓门梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殷圭舊裏足以淹沒了，曲折流經橫橋一條小溝。小？春風認酹酒，佛香長和墓門梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

仲圭：指代诗人朱彝尊。旧里：故乡。淹徊：徘徊、逗留。曲径横桥：弯曲的小路和横跨小桥。酹酒：向酒杯中倒酒，这里指饮酒。佛香：寺庙中烧香的香气。墓门梅：墓碑前的梅花。整句注释：诗人徘徊在仲圭的故乡，曲径通幽，桥横水上，春风中饮酒，佛香与梅花相伴。仲圭：指代詩人朱彝尊。舊裏：故鄉。淹徊：徘徊、逗留。曲徑橫橋：彎曲的小路和橫跨小橋。酹酒：向酒杯中倒酒，這裏指飲酒。佛香：寺廟中燒香的香氣。墓門梅：墓碑前的梅花。整句註釋：詩人徘徊在仲圭的故鄉，曲徑通幽，橋橫水上，春風中飲酒，佛香與梅花相伴。

赏析

殷圭旧里足以淹没了，曲折流经横桥一条小沟。小？春风认酹酒，佛香长和墓门梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殷圭舊裏足以淹沒了，曲折流經橫橋一條小溝。小？春風認酹酒，佛香長和墓門梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表