鸳鸯湖棹歌 之八十八 鴛鴦湖棹歌 之八十八
百花庄口水沄沄，中是吾家太傅坟。
当暑黄鹂鸣灌木，经科红叶映斜曛。
百花莊口水澐澐，中是吾家太傅墳。
當暑黃鸝鳴灌木，經科紅葉映斜曛。
分享
译文
百花庄口水沄沄，中是我家太傅坟。暑天黄鹂鸣灌木，经科红叶映斜阳曛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百花莊口水澐澐，中是我家太傅墳。暑天黃鸝鳴灌木，經科紅葉映斜陽曛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描述了诗人朱彝尊游览百花庄时所见之景，表达了对家乡的眷恋之情。百花庄，古地名，位于现今浙江省杭州市。‘太傅坟’指的是诗人祖先的坟墓。‘黄鹂’是常见的鸟类，常被用来象征美好的事物。‘灌木’指丛生的树木。‘经科’可能指的是科举考试的科目，‘红叶’指枫叶。‘斜曛’是指夕阳斜照时的余晖。全诗以自然景观为背景，寄托了诗人的感慨和怀念之情。此詩描述了詩人朱彝尊遊覽百花莊時所見之景，表達了對家鄉的眷戀之情。百花莊，古地名，位於現今浙江省杭州市。‘太傅墳’指的是詩人祖先的墳墓。‘黃鸝’是常見的鳥類，常被用來象徵美好的事物。‘灌木’指叢生的樹木。‘經科’可能指的是科舉考試的科目，‘紅葉’指楓葉。‘斜曛’是指夕陽斜照時的餘暉。全詩以自然景觀爲背景，寄託了詩人的感慨和懷念之情。
赏析
百花庄口水沄沄，中是我家太傅坟。暑天黄鹂鸣灌木，经科红叶映斜阳曛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百花莊口水澐澐，中是我家太傅墳。暑天黃鸝鳴灌木，經科紅葉映斜陽曛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考