鸳鸯湖棹歌 其三十五 鴛鴦湖棹歌 其三十五

yuān yāng hú zhào gē qí sān shí wǔ

朱彝尊 清 朱彝尊 清

zhū yí zūn · qīng

标签: 诗词詩詞

画huà眉méi墨mò是shì沈shěn圭guī丸wán,水shuǐ滴dī蟾chán蜍chú砚yàn未wèi干gàn。

休xiū恨hèn图tú经jīng山shān色sè少shǎo,与yǔ郎láng终zhōng日rì远yuǎn峰fēng看kàn。

画眉墨是沈圭丸,水滴蟾蜍砚未干。

休恨图经山色少,与郎终日远峰看。

畫眉墨是沈圭丸,水滴蟾蜍硯未乾。

休恨圖經山色少,與郎終日遠峯看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画眉用的墨是沈圭丸制的,砚台上的蟾蜍图案还未干。不要遗憾图经上的山色不多,可以和郎君整天远望山峰。畫眉用的墨是沈圭丸制的,硯臺上的蟾蜍圖案還未乾。不要遺憾圖經上的山色不多,可以和郎君整天遠望山峯。

注释

沈圭丸:一种名贵的墨。图经:指地图和地理志。沈圭丸:一種名貴的墨。圖經:指地圖和地理志。

赏析

这首诗以鸳鸯湖为背景,描绘了画眉女子与爱人相伴的情景。诗人通过对画眉墨、蟾蜍砚等细节的描绘,展现了女子对爱人的深情。最后两句表达了女子对美景的向往,以及对爱情的坚定。全诗语言朴实,情感真挚,充满了古典诗词的美感。這首詩以鴛鴦湖爲背景,描繪了畫眉女子與愛人相伴的情景。詩人通過對畫眉墨、蟾蜍硯等細節的描繪,展現了女子對愛人的深情。最後兩句表達了女子對美景的嚮往,以及對愛情的堅定。全詩語言樸實,情感真摯,充滿了古典詩詞的美感。

← 返回诗文列表