三姝媚 三姝媚
湾头登小艓。
惯风生衣香，水湔裙褶。
待到重门，纵教携玉腕，尚羞红颊。
月姊窥侬，也劝饮深杯稠叠。
织女机边，一线秋河，夜凉人涉。
早是含情迎接。
怕峡雨他山，易沾桃叶。
第一相思，是床东袜刬，暗尘潜蹑。
旧事凄凉，化梦里双飞蝴蝶。
剩有轻绡十幅，曾围秀靥。
灣頭登小艓。
慣風生衣香，水湔裙褶。
待到重門，縱教攜玉腕，尚羞紅頰。
月姊窺儂，也勸飲深杯稠疊。
織女機邊，一線秋河，夜涼人涉。
早是含情迎接。
怕峽雨他山，易沾桃葉。
第一相思，是牀東襪剗，暗塵潛躡。
舊事淒涼，化夢裏雙飛蝴蝶。
剩有輕綃十幅，曾圍秀靨。
分享
译文
湾头上小船。习惯生风衣香，水洗涤裙子皱褶。等待到重门，即使教带着玉手腕，还羞红脸颊。月亮姐姐看我，的劝饮深杯不断。织女机边，一条线秋河，夜凉人涉。早是含情迎接。怕峡谷下一座山上，易沾桃叶。第一相思，这床东袜即使，暗尘偷偷跟踪。旧事凄凉，化梦里双双飞蝴蝶。剩有轻绡二十幅，曾包围秀靥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考灣頭上小船。習慣生風衣香，水洗滌裙子皺褶。等待到重門，即使教帶着玉手腕，還羞紅臉頰。月亮姐姐看我，的勸飲深杯不斷。織女機邊，一條線秋河，夜涼人涉。早是含情迎接。怕峽谷下一座山上，易沾桃葉。第一相思，這牀東襪即使，暗塵偷偷跟蹤。舊事淒涼，化夢裏雙雙飛蝴蝶。剩有輕綃二十幅，曾包圍秀靨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
湾头：河湾处。小艓：小船。惯：习惯。风生衣香：衣服被风吹动，散发出香气。水湔裙褶：水洗去裙子上的皱褶。重门：深宅大院中的重重门户。携玉腕：挽着玉色手镯。羞红颊：脸颊泛红。月姊：月亮的别称。窥侬：窥视我。深杯稠叠：多次斟满的酒杯。织女机边：织女织布的地方。秋河：银河。人涉：人们涉水。床东袜刬：床东边的袜子被踩平。暗尘潜蹑：悄悄地踩着灰尘。旧事凄凉：过去的事情凄凉。化梦里双飞蝴蝶：在梦中变成双飞的蝴蝶。轻绡：轻薄透明的丝绸。秀靥：美丽的脸颊。灣頭：河灣處。小艓：小船。慣：習慣。風生衣香：衣服被風吹動，散發出香氣。水湔裙褶：水洗去裙子上的皺褶。重門：深宅大院中的重重門戶。攜玉腕：挽着玉色手鐲。羞紅頰：臉頰泛紅。月姊：月亮的別稱。窺儂：窺視我。深杯稠疊：多次斟滿的酒杯。織女機邊：織女織布的地方。秋河：銀河。人涉：人們涉水。牀東襪剗：牀東邊的襪子被踩平。暗塵潛躡：悄悄地踩着灰塵。舊事淒涼：過去的事情淒涼。化夢裏雙飛蝴蝶：在夢中變成雙飛的蝴蝶。輕綃：輕薄透明的絲綢。秀靨：美麗的臉頰。
赏析
湾头上小船。习惯生风衣香，水洗涤裙子皱褶。等待到重门，即使教带着玉手腕，还羞红脸颊。月亮姐姐看我，的劝饮深杯不断。织女机边，一条线秋河，夜凉人涉。早是含情迎接。怕峡谷下一座山上，易沾桃叶。第一相思，这床东袜即使，暗尘偷偷跟踪。旧事凄凉，化梦里双双飞蝴蝶。剩有轻绡二十幅，曾包围秀靥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考灣頭上小船。習慣生風衣香，水洗滌裙子皺褶。等待到重門，即使教帶着玉手腕，還羞紅臉頰。月亮姐姐看我，的勸飲深杯不斷。織女機邊，一條線秋河，夜涼人涉。早是含情迎接。怕峽谷下一座山上，易沾桃葉。第一相思，這牀東襪即使，暗塵偷偷跟蹤。舊事淒涼，化夢裏雙雙飛蝴蝶。剩有輕綃二十幅，曾包圍秀靨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考