南镇 南鎮
稽山形胜郁岧峣，南镇封坛世代遥。
绝壁暗愁风雨至，阴崖深护鬼神朝。
云雷古洞藏金简，灯火春祠奏玉箫。
千载六陵馀剑舄，帝乡魂断不堪招。
稽山形勝鬱岧嶢，南鎮封壇世代遙。
絕壁暗愁風雨至，陰崖深護鬼神朝。
雲雷古洞藏金簡，燈火春祠奏玉簫。
千載六陵餘劍舄，帝鄉魂斷不堪招。
分享
译文
稽山的景色壮丽险峻，南镇封坛的历史悠久。绝壁上暗藏着风雨的忧愁，阴崖深处守护着鬼神的朝拜。古老的山洞里藏有金简，春祠中灯火闪烁，奏响玉箫。千年之后的六陵只剩下剑和鞋，帝乡的魂魄断裂，无法再召唤回来。稽山的景色壯麗險峻，南鎮封壇的歷史悠久。絕壁上暗藏着風雨的憂愁，陰崖深處守護着鬼神的朝拜。古老的山洞裏藏有金簡，春祠中燈火閃爍，奏響玉簫。千年之後的六陵只剩下劍和鞋，帝鄉的魂魄斷裂，無法再召喚回來。
注释
稽山：山名，位于浙江省绍兴市。南镇：地名，位于稽山之南。封坛：古代祭祀活动。鬼神朝：指鬼神前来朝拜。金简：古代用金制成的简牍，多用于记载重要文献。剑舄：剑和鞋，指古代的剑和鞋，此处代指六陵遗迹。稽山：山名，位於浙江省紹興市。南鎮：地名，位於稽山之南。封壇：古代祭祀活動。鬼神朝：指鬼神前來朝拜。金簡：古代用金製成的簡牘，多用於記載重要文獻。劍舄：劍和鞋，指古代的劍和鞋，此處代指六陵遺蹟。
赏析
朱彝尊的《南镇》描绘了稽山的壮丽景色和南镇的历史悠久，通过风雨、鬼神、金简等意象，表达了对历史沧桑和世事变迁的感慨。诗中运用了丰富的想象和比喻，情感深沉，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。朱彝尊的《南鎮》描繪了稽山的壯麗景色和南鎮的歷史悠久，通過風雨、鬼神、金簡等意象，表達了對歷史滄桑和世事變遷的感慨。詩中運用了豐富的想象和比喻，情感深沉，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。