洞仙歌·东风几日 洞仙歌·東風幾日

dòng xiān gē dōng fēng jǐ rì

朱彝尊 清 朱彝尊 清

zhū yí zūn · qīng

标签: 诗词詩詞

东dōng风fēng几jǐ日rì,觉jué寒hán犹yóu甚shèn。

纤xiān手shǒu偷tōu携xié笑xiào齐qí禁jìn。

对duì初chū三sān微wēi月yuè,重zhòng到dào团tuán栾luán,铺pù地dì水shuǐ处chù处chù袜wà罗luó凉liáng浸jìn。

周zhōu郎láng三sān爵jué后hòu,顾gù曲qū无wú心xīn,争zhēng忍rěn厌yàn厌yàn夜yè深shēn饮yǐn。

只zhǐ合hé并bìng头tóu眠mián,有yǒu限xiàn春chūn宵xiāo,切qiè莫mò负fù暖nuǎn香xiāng鸳yuān锦jǐn。

最zuì难nán得dé,相xiāng逢féng上shàng元yuán时shí,且qiě过guò了le收shōu灯dēng,放fàng船chuán由yóu恁nèn。

东风几日,觉寒犹甚。

纤手偷携笑齐禁。

对初三微月,重到团栾,铺地水处处袜罗凉浸。

周郎三爵后,顾曲无心,争忍厌厌夜深饮。

只合并头眠,有限春宵,切莫负暖香鸳锦。

最难得,相逢上元时,且过了收灯,放船由恁。

東風幾日,覺寒猶甚。

纖手偷攜笑齊禁。

對初三微月,重到團欒,鋪地水處處襪羅涼浸。

周郎三爵後,顧曲無心,爭忍厭厭夜深飲。

只合並頭眠,有限春宵,切莫負暖香鴛錦。

最難得,相逢上元時,且過了收燈,放船由恁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东风几天,觉得还很冷。纤细的手偷带着嘲笑齐禁止。回答初三微月,重到团栾,铺地水处处袜罗凉浸。周郎三爵之后,顾曲没有心,争夺忍耐满足满足深夜喝酒。只合并头睡,有限春宵,切不要背暖香鸳锦。最难得,相逢上元时,而且过了收灯,把船从那。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風幾天,覺得還很冷。纖細的手偷帶着嘲笑齊禁止。回答初三微月,重到團欒,鋪地水處處襪羅涼浸。周郎三爵之後,顧曲沒有心,爭奪忍耐滿足滿足深夜喝酒。只合並頭睡,有限春宵,切不要背暖香鴛錦。最難得,相逢上元時,而且過了收燈,把船從那。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了春夜东风吹拂,寒意犹存,女子手携笑意,月光下团栾相聚,春宵美景难以忘怀。诗中周郎三爵后顾曲无心的描写,表达了夜深人静时不愿浪费美好时光的情感。最后,诗人表达了对上元节相遇的珍惜,以及对春夜美景的留恋。此詩描繪了春夜東風吹拂,寒意猶存,女子手攜笑意,月光下團欒相聚,春宵美景難以忘懷。詩中周郎三爵後顧曲無心的描寫,表達了夜深人靜時不願浪費美好時光的情感。最後,詩人表達了對上元節相遇的珍惜,以及對春夜美景的留戀。

赏析

东风几天,觉得还很冷。纤细的手偷带着嘲笑齐禁止。回答初三微月,重到团栾,铺地水处处袜罗凉浸。周郎三爵之后,顾曲没有心,争夺忍耐满足满足深夜喝酒。只合并头睡,有限春宵,切不要背暖香鸳锦。最难得,相逢上元时,而且过了收灯,把船从那。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風幾天,覺得還很冷。纖細的手偷帶着嘲笑齊禁止。回答初三微月,重到團欒,鋪地水處處襪羅涼浸。周郎三爵之後,顧曲沒有心,爭奪忍耐滿足滿足深夜喝酒。只合並頭睡,有限春宵,切不要背暖香鴛錦。最難得,相逢上元時,而且過了收燈,把船從那。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表