元日登城 元日登城

yuán rì dēng chéng

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签: 诗词詩詞

第dì一yī逢féng春chūn管guǎn物wù化huà,率lǜ先xiān桃táo李lǐ被bèi褒bāo嘉jiā。

明míng朝cháo又yòu数shù日rì为wèi狗gǒu,回huí首shǒu犹yóu惊jīng岁suì在zài蛇shé。

香xiāng聚jù椒jiāo盘pán萦yíng彩cǎi字zì,春chūn生shēng茶chá碗wǎn结jié琼qióng花huā。

层céng城chéng独dú秀xiù东dōng风fēng里lǐ,吓xià瞰kàn川chuān流liú脉mài脉mài斜xié。

第一逢春管物化,率先桃李被褒嘉。

明朝又数日为狗,回首犹惊岁在蛇。

香聚椒盘萦彩字,春生茶碗结琼花。

层城独秀东风里,吓瞰川流脉脉斜。

第一逢春管物化,率先桃李被褒嘉。

明朝又數日爲狗,回首猶驚歲在蛇。

香聚椒盤縈彩字,春生茶碗結瓊花。

層城獨秀東風裏,嚇瞰川流脈脈斜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

第一逢春管物化,率先桃李被褒扬嘉奖。明天又几天为狗,回首一年在蛇还是惊慌。香聚椒盘围绕彩字,春天生茶碗结琼花。层城独秀东风里,吓唬俯瞰河流脉脉斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第一逢春管物化,率先桃李被褒揚嘉獎。明天又幾天爲狗,回首一年在蛇還是驚慌。香聚椒盤圍繞彩字,春天生茶碗結瓊花。層城獨秀東風裏,嚇唬俯瞰河流脈脈斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

第一逢春管物化:第一次遇到春天万物复苏。率先桃李被褒嘉:最先开放的桃花和李花受到赞美。明朝又数日为狗:明天又是新的一天,但回首往事仍感到惊讶。回首犹惊岁在蛇:回首往事,仍然惊讶时间过得如此快。香聚椒盘萦彩字:香气的聚集在椒盘上环绕着彩色的字。春生茶碗结琼花:春天的气息在茶碗里凝结成琼花。层城独秀东风里:高城在东风中独领风骚。吓瞰川流脉脉斜:俯瞰川流,水波微斜。第一逢春管物化:第一次遇到春天萬物復甦。率先桃李被褒嘉:最先開放的桃花和李花受到讚美。明朝又數日爲狗:明天又是新的一天,但回首往事仍感到驚訝。回首猶驚歲在蛇:回首往事,仍然驚訝時間過得如此快。香聚椒盤縈彩字:香氣的聚集在椒盤上環繞着彩色的字。春生茶碗結瓊花:春天的氣息在茶碗裏凝結成瓊花。層城獨秀東風裏:高城在東風中獨領風騷。嚇瞰川流脈脈斜:俯瞰川流,水波微斜。

赏析

第一逢春管物化,率先桃李被褒扬嘉奖。明天又几天为狗,回首一年在蛇还是惊慌。香聚椒盘围绕彩字,春天生茶碗结琼花。层城独秀东风里,吓唬俯瞰河流脉脉斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第一逢春管物化,率先桃李被褒揚嘉獎。明天又幾天爲狗,回首一年在蛇還是驚慌。香聚椒盤圍繞彩字,春天生茶碗結瓊花。層城獨秀東風裏,嚇唬俯瞰河流脈脈斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表