游紫微洞 遊紫微洞
堂堂胜境久潜幽,经始耡荒用我谋。
日照洞门开户牖,霜飞暑路索衣裘。
鞭笞鸾凤天将近,弹压山川酒不休。
大费骚人题品力,薜萝俱挽入雕锼。
堂堂勝境久潛幽,經始耡荒用我謀。
日照洞門開戶牖,霜飛暑路索衣裘。
鞭笞鸞鳳天將近,彈壓山川酒不休。
大費騷人題品力,薜蘿俱挽入雕鎪。
分享
译文
堂堂胜地长期潜深,经开始帮助荒用我计划。日照洞口打开门窗,霜飞热路找衣服。鞭打莺凤天将近,弹压山川酒不停。耗费大诗人品评力,薜荔女萝一同拉入雕皱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂堂勝地長期潛深,經開始幫助荒用我計劃。日照洞口打開門窗,霜飛熱路找衣服。鞭打鶯鳳天將近,彈壓山川酒不停。耗費大詩人品評力,薜荔女蘿一同拉入雕皺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘堂堂胜境久潜幽’描绘了紫微洞的宏伟与幽深,‘经始耡荒用我谋’表达了诗人对开辟此地的自豪。‘日照洞门开户牖’形容阳光透过洞门,‘霜飞暑路索衣裘’描绘了洞内四季如春的景象。‘鞭笞鸾凤天将近’比喻诗人志向高远,‘弹压山川酒不休’形容诗人豪放不羁。‘大费骚人题品力’指诗人费尽心思题咏,‘薜萝俱挽入雕锼’描绘了洞内美景如画。詩中‘堂堂勝境久潛幽’描繪了紫微洞的宏偉與幽深,‘經始耡荒用我謀’表達了詩人對開闢此地的自豪。‘日照洞門開戶牖’形容陽光透過洞門,‘霜飛暑路索衣裘’描繪了洞內四季如春的景象。‘鞭笞鸞鳳天將近’比喻詩人志向高遠,‘彈壓山川酒不休’形容詩人豪放不羈。‘大費騷人題品力’指詩人費盡心思題詠,‘薜蘿俱挽入雕鎪’描繪了洞內美景如畫。
赏析
堂堂胜地长期潜深,经开始帮助荒用我计划。日照洞口打开门窗,霜飞热路找衣服。鞭打莺凤天将近,弹压山川酒不停。耗费大诗人品评力,薜荔女萝一同拉入雕皱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂堂勝地長期潛深,經開始幫助荒用我計劃。日照洞口打開門窗,霜飛熱路找衣服。鞭打鶯鳳天將近,彈壓山川酒不停。耗費大詩人品評力,薜荔女蘿一同拉入雕皺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考