雪见羞 雪見羞
白如白雪复何加,岂有寒英胜六花。
真是岭南稀见雪,花光胜雪喜无差。
白如白雪復何加,豈有寒英勝六花。
真是嶺南稀見雪,花光勝雪喜無差。
分享
译文
白如白雪又何加,难道有寒英胜六花。真是岭南很少见到雪,花光胜雪高兴不差。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白如白雪又何加,難道有寒英勝六花。真是嶺南很少見到雪,花光勝雪高興不差。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白如白雪复何加:形容雪的洁白无瑕,再无其他颜色可以超越。寒英:指耐寒的花朵。胜六花:胜过六瓣花。真是岭南稀见雪:说明岭南地区很少见到雪。花光胜雪喜无差:花朵的光彩比雪还要美丽,让人喜悦,二者没有差别。白如白雪復何加:形容雪的潔白無瑕,再無其他顏色可以超越。寒英:指耐寒的花朵。勝六花:勝過六瓣花。真是嶺南稀見雪:說明嶺南地區很少見到雪。花光勝雪喜無差:花朵的光彩比雪還要美麗,讓人喜悅,二者沒有差別。
赏析
白如白雪又何加,难道有寒英胜六花。真是岭南很少见到雪,花光胜雪高兴不差。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白如白雪又何加,難道有寒英勝六花。真是嶺南很少見到雪,花光勝雪高興不差。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考