谢邕倅寄佛面杖 謝邕倅寄佛麪杖
自得闲居乐,欣闻隐具来。
杖头观佛面,掌内化龙才。
行变黄金色,依然满月开。
从今不妄出,留上妙高台。
自得閒居樂,欣聞隱具來。
杖頭觀佛面,掌內化龍才。
行變黃金色,依然滿月開。
從今不妄出,留上妙高臺。
分享
译文
自从得到安居乐,很高兴听到工具来隐藏。杖头看佛面,掌管内化龙才能。行变金黄色,依照但满月开。从现在不随便出来,留上奇妙台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自從得到安居樂,很高興聽到工具來隱藏。杖頭看佛面,掌管內化龍才能。行變金黃色,依照但滿月開。從現在不隨便出來,留上奇妙臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '谢邕倅寄佛面杖':诗题,谢邕倅:人名,邕倅:指官员;佛面杖:一种装饰有佛像的拐杖。 2. '自得闲居乐':自己得到闲居的乐趣。 3. '隐具':隐士所用的物品,此处指佛面杖。 4. '杖头观佛面':在杖头上观看佛像的脸。 5. '掌内化龙才':掌中能够变化出龙的能力。 6. '行变黄金色':行走时杖身变化成金色。 7. '依然满月开':依然如同满月般明亮。 8. '从今不妄出':从今以后不再轻易外出。 9. '留上妙高台':将佛面杖留在高台之上。1. '謝邕倅寄佛麪杖':詩題,謝邕倅:人名,邕倅:指官員;佛麪杖:一種裝飾有佛像的柺杖。 2. '自得閒居樂':自己得到閒居的樂趣。 3. '隱具':隱士所用的物品,此處指佛麪杖。 4. '杖頭觀佛面':在杖頭上觀看佛像的臉。 5. '掌內化龍才':掌中能夠變化出龍的能力。 6. '行變黃金色':行走時杖身變化成金色。 7. '依然滿月開':依然如同滿月般明亮。 8. '從今不妄出':從今以後不再輕易外出。 9. '留上妙高臺':將佛麪杖留在高臺之上。
赏析
自从得到安居乐,很高兴听到工具来隐藏。杖头看佛面,掌管内化龙才能。行变金黄色,依照但满月开。从现在不随便出来,留上奇妙台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自從得到安居樂,很高興聽到工具來隱藏。杖頭看佛面,掌管內化龍才能。行變金黃色,依照但滿月開。從現在不隨便出來,留上奇妙臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考