喜雪 其三 喜雪 其三

xǐ xuě qí sān

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签: 诗词詩詞

嘉jiā瑞ruì真zhēn成chéng一yī旦dàn逢féng,寄jì笺jiān天tiān下xià托tuō鹏péng风fēng。

分fēn无wú侑yòu坐zuò歌gē眉méi绿lǜ,但dàn有yǒu挑tiāo蔬shū冻dòng指zhǐ红hóng。

画huà史shǐ莫mò传chuán飞fēi舞wǔ势shì,诗shī人rén俱jù尽jǐn琢zuó磨mó工gōng。

此cǐ间jiān不bù见jiàn乾qián坤kūn妙miào,妙miào在zài竹zhú扉fēi山shān崦yān中zhōng。

嘉瑞真成一旦逢,寄笺天下托鹏风。

分无侑坐歌眉绿,但有挑蔬冻指红。

画史莫传飞舞势,诗人俱尽琢磨工。

此间不见乾坤妙,妙在竹扉山崦中。

嘉瑞真成一旦逢,寄箋天下託鵬風。

分無侑坐歌眉綠,但有挑蔬凍指紅。

畫史莫傳飛舞勢,詩人俱盡琢磨工。

此間不見乾坤妙,妙在竹扉山崦中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这真是一件喜庆的事情,一旦遇到了就立刻通知天下,像托付给大鹏鸟的风一样迅速。没有美酒相伴,只能挑着蔬菜,手指冻得通红。画师们不要去描绘雪花飞舞的姿态,诗人也都用尽了心思去琢磨。这里的奇妙之处,不是天地间的美景,而是在竹门山崦之中。這真是一件喜慶的事情,一旦遇到了就立刻通知天下,像託付給大鵬鳥的風一樣迅速。沒有美酒相伴,只能挑着蔬菜,手指凍得通紅。畫師們不要去描繪雪花飛舞的姿態,詩人也都用盡了心思去琢磨。這裏的奇妙之處,不是天地間的美景,而是在竹門山崦之中。

注释

嘉瑞:吉祥的征兆。寄笺:写信。鹏风:大鹏鸟的风,比喻迅速。侑坐:陪伴饮酒。挑蔬:挑着蔬菜。画史:画师。乾坤:天地。竹扉:竹制的门。崦:山崦,山丘。嘉瑞:吉祥的徵兆。寄箋:寫信。鵬風:大鵬鳥的風,比喻迅速。侑坐:陪伴飲酒。挑蔬:挑着蔬菜。畫史:畫師。乾坤:天地。竹扉:竹製的門。崦:山崦,山丘。

赏析

这首诗通过描写雪后景色,表达了诗人对自然美景的喜爱和对生活的感慨。诗人以细腻的笔触描绘了雪后景象,同时寄托了自己对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心的情感。這首詩通過描寫雪後景色,表達了詩人對自然美景的喜愛和對生活的感慨。詩人以細膩的筆觸描繪了雪後景象,同時寄託了自己對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻,使讀者在欣賞美景的同時,也能感受到詩人內心的情感。

← 返回诗文列表