喜见白发诗 喜見白髮詩

xǐ jiàn bái fā shī

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

种zhǒng种zhǒng年nián来lái渐jiàn满mǎn簪zān，儿ér童tóng环huán视shì语yǔ相xiāng惊jīng。

故gù人rén大dà半bàn黑hēi头tóu死sǐ，老lǎo子zi何hé妨fáng白bái发fā生shēng。

弹dàn镊niè不bù须xū夸kuā手shǒu熟shú，着zhe冠guān犹yóu喜xǐ觉jué头tóu轻qīng。

元yuán无wú粉fěn黛dài居jū闲xián屋wū，任rèn尔ěr星xīng星xīng易yì数shù茎jīng。

种种年来渐满簪，儿童环视语相惊。

故人大半黑头死，老子何妨白发生。

弹镊不须夸手熟，着冠犹喜觉头轻。

元无粉黛居闲屋，任尔星星易数茎。

種種年來漸滿簪，兒童環視語相驚。

故人大半黑頭死，老子何妨白髮生。

彈鑷不須誇手熟，着冠猶喜覺頭輕。

元無粉黛居閒屋，任爾星星易數莖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

种种年来渐满插，孩子们围着看对惊恐。朋友大半黑头死，老子何妨白头发生长。弹镊不需要夸张手法熟练，戴着帽子还是喜欢感觉头轻。元无粉黛闲居屋，任你星星换几根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考種種年來漸滿插，孩子們圍着看對驚恐。朋友大半黑頭死，老子何妨白頭髮生長。彈鑷不需要誇張手法熟練，戴着帽子還是喜歡感覺頭輕。元無粉黛閒居屋，任你星星換幾根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描写诗人白发渐生的景象，表达了对人生无常和岁月流转的感慨。'满簪'指头发，'黑头死'指故人去世，'老子'是诗人自称，'弹镊'指梳理头发，'粉黛'指化妆品，'星星易数茎'形容头发稀疏。這首詩通過描寫詩人白髮漸生的景象，表達了對人生無常和歲月流轉的感慨。'滿簪'指頭髮，'黑頭死'指故人去世，'老子'是詩人自稱，'彈鑷'指梳理頭髮，'粉黛'指化妝品，'星星易數莖'形容頭髮稀疏。

赏析

种种年来渐满插，孩子们围着看对惊恐。朋友大半黑头死，老子何妨白头发生长。弹镊不需要夸张手法熟练，戴着帽子还是喜欢感觉头轻。元无粉黛闲居屋，任你星星换几根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考種種年來漸滿插，孩子們圍着看對驚恐。朋友大半黑頭死，老子何妨白頭髮生長。彈鑷不需要誇張手法熟練，戴着帽子還是喜歡感覺頭輕。元無粉黛閒居屋，任你星星換幾根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表