晚步城外 晚步城外

wǎn bù chéng wài

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

芒máng履lǚ宽kuān柔róu野yě策cè轻qīng，晚wǎn来lái无wú暑shǔ步bù重zhòng𬮱yīn。

人rén间jiān争zhēng梦mèng大dà槐huái国guó，物wù外wài谁shuí寻xún小xiǎo草cǎo民mín。

一yī鹭lù缓huǎn飞fēi为wèi我wǒ伴bàn，半bàn川chuān铺pù练liàn写xiě余yú真zhēn。

何hé从cóng可kě觉jué秋qiū消xiāo息xī，忽hū有yǒu凉liáng飔sī到dào白bái苹píng。

芒履宽柔野策轻，晚来无暑步重𬮱。

人间争梦大槐国，物外谁寻小草民。

一鹭缓飞为我伴，半川铺练写余真。

何从可觉秋消息，忽有凉飔到白苹。

芒履寬柔野策輕，晚來無暑步重闉。

人間爭夢大槐國，物外誰尋小草民。

一鷺緩飛爲我伴，半川鋪練寫餘真。

何從可覺秋消息，忽有涼颸到白蘋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芒履柔弱野策略轻，晚来无酷暑步重纂。人之间争夺梦大槐树国，物外谁不久小草人民。毛一鹭缓飞为我伴，半川铺练写我真。从哪里可以感觉到秋天消息，忽然有凉飔到浮萍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芒履柔弱野策略輕，晚來無酷暑步重纂。人之間爭奪夢大槐樹國，物外誰不久小草人民。毛一鷺緩飛爲我伴，半川鋪練寫我真。從哪裏可以感覺到秋天消息，忽然有涼颸到浮萍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芒履：草鞋。野策：手杖。重𬮱：沉重的脚步。大槐国：传说中的国家，比喻梦幻世界。小草民：指平凡的人。鹭：一种鸟类。练：白绢。余真：我的真实写照。凉飔：凉爽的风。白苹：一种植物，比喻纯洁无瑕。芒履：草鞋。野策：手杖。重闉：沉重的腳步。大槐國：傳說中的國家，比喻夢幻世界。小草民：指平凡的人。鷺：一種鳥類。練：白絹。餘真：我的真實寫照。涼颸：涼爽的風。白蘋：一種植物，比喻純潔無瑕。

赏析

芒履柔弱野策略轻，晚来无酷暑步重纂。人之间争夺梦大槐树国，物外谁不久小草人民。毛一鹭缓飞为我伴，半川铺练写我真。从哪里可以感觉到秋天消息，忽然有凉飔到浮萍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芒履柔弱野策略輕，晚來無酷暑步重纂。人之間爭奪夢大槐樹國，物外誰不久小草人民。毛一鷺緩飛爲我伴，半川鋪練寫我真。從哪裏可以感覺到秋天消息，忽然有涼颸到浮萍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表