题水云亭刘升道福唐所居 題水雲亭劉升道福唐所居

tí shuǐ yún tíng liú shēng dào fú táng suǒ jū

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

沙shā合hé南nán台tái会huì有yǒu期qī，沙shā边biān筑zhù屋wū俯fǔ清qīng漪yī。

宋sòng香xiāng陈chén紫zǐ丹dān成chéng后hòu，渭wèi绿lǜ湘xiāng斑bān族zú盛shèng时shí。

长zhǎng者zhě时shí怀huái流liú水shuǐ念niàn，老lǎo兄xiōng元yuán爱ài白bái云yún知zhī。

一yī尘chén不bù到dào忘wàng言yán处chù，云yún在zài青qīng天tiān水shuǐ在zài池chí。

沙合南台会有期，沙边筑屋俯清漪。

宋香陈紫丹成后，渭绿湘斑族盛时。

长者时怀流水念，老兄元爱白云知。

一尘不到忘言处，云在青天水在池。

沙合南臺會有期，沙邊築屋俯清漪。

宋香陳紫丹成後，渭綠湘斑族盛時。

長者時懷流水念，老兄元愛白雲知。

一塵不到忘言處，雲在青天水在池。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙合南台正好有期，沙边筑屋下清漪。宋香陈紫丹完成后，对绿翅斑家族兴盛的时期。长的时候怀着流水念，老兄元爱白云知道。一尘不到忘记说处，云在青天水在池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙合南臺正好有期，沙邊築屋下清漪。宋香陳紫丹完成後，對綠翅斑家族興盛的時期。長的時候懷着流水念，老兄元愛白雲知道。一塵不到忘記說處，雲在青天水在池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沙合南台：指南台，水边的高地；沙合，指沙土聚集。宋香陈紫丹：指美酒；宋香，指酒香；陈紫丹，指陈年的美酒。渭绿湘斑：指美玉；渭绿，指渭河之水；湘斑，指湘江之石。长者：指年长的人；老兄：指兄长。一尘不到忘言处：指心境纯净，无尘世之扰。云在青天水在池：形容景色优美，天空高远，池水清澈。沙合南臺：指南臺，水邊的高地；沙合，指沙土聚集。宋香陳紫丹：指美酒；宋香，指酒香；陳紫丹，指陳年的美酒。渭綠湘斑：指美玉；渭綠，指渭河之水；湘斑，指湘江之石。長者：指年長的人；老兄：指兄長。一塵不到忘言處：指心境純淨，無塵世之擾。雲在青天水在池：形容景色優美，天空高遠，池水清澈。

赏析

沙合南台正好有期，沙边筑屋下清漪。宋香陈紫丹完成后，对绿翅斑家族兴盛的时期。长的时候怀着流水念，老兄元爱白云知道。一尘不到忘记说处，云在青天水在池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙合南臺正好有期，沙邊築屋下清漪。宋香陳紫丹完成後，對綠翅斑家族興盛的時期。長的時候懷着流水念，老兄元愛白雲知道。一塵不到忘記說處，雲在青天水在池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表