题蒋山草堂 題蔣山草堂
俯仰之间迹已尘，重来屐齿藓痕匀。
晚菘早韭有真味，夜鹤晓猿无故人。
万一可偿他日原，再三须卜此山邻。
北山大士乃吾祖，烝蕙肴兰长荐新。
俯仰之間跡已塵，重來屐齒蘚痕勻。
晚菘早韭有真味，夜鶴曉猿無故人。
萬一可償他日原，再三須卜此山鄰。
北山大士乃吾祖，烝蕙餚蘭長薦新。
分享
译文
顷刻之间已尘埃踪迹，再次来到屐齿藓痕迹均匀。晚菘早韭有真正的味道，晚上鹤知道猿没有朋友。万一可以补偿其他天原，第三要选择这个山邻。北山菩萨是我祖父，把蕙肴兰长推荐新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頃刻之間已塵埃蹤跡，再次來到屐齒蘚痕跡均勻。晚菘早韭有真正的味道，晚上鶴知道猿沒有朋友。萬一可以補償其他天原，第三要選擇這個山鄰。北山菩薩是我祖父，把蕙餚蘭長推薦新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗表达了诗人朱翌对蒋山草堂的深厚感情。'俯仰之间迹已尘'意味着岁月流转，人事已非，但诗人重来时，足迹虽已蒙尘，但留下的痕迹却清晰可见。'晚菘早韭有真味'和'夜鹤晓猿无故人'描绘了山中的宁静与自然之美，以及诗人对往日友人的怀念。'万一可偿他日原，再三须卜此山邻'表达了诗人希望未来能够在此山附近安家，并提及北山大士作为自己的祖先，表现了诗人的自豪之情。最后一句'烝蕙肴兰长荐新'意味着诗人愿意献上新鲜的香草和美食来祭拜祖先。本詩表達了詩人朱翌對蔣山草堂的深厚感情。'俯仰之間跡已塵'意味着歲月流轉，人事已非，但詩人重來時，足跡雖已蒙塵，但留下的痕跡卻清晰可見。'晚菘早韭有真味'和'夜鶴曉猿無故人'描繪了山中的寧靜與自然之美，以及詩人對往日友人的懷念。'萬一可償他日原，再三須卜此山鄰'表達了詩人希望未來能夠在此山附近安家，並提及北山大士作爲自己的祖先，表現了詩人的自豪之情。最後一句'烝蕙餚蘭長薦新'意味着詩人願意獻上新鮮的香草和美食來祭拜祖先。
赏析
顷刻之间已尘埃踪迹，再次来到屐齿藓痕迹均匀。晚菘早韭有真正的味道，晚上鹤知道猿没有朋友。万一可以补偿其他天原，第三要选择这个山邻。北山菩萨是我祖父，把蕙肴兰长推荐新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頃刻之間已塵埃蹤跡，再次來到屐齒蘚痕跡均勻。晚菘早韭有真正的味道，晚上鶴知道猿沒有朋友。萬一可以補償其他天原，第三要選擇這個山鄰。北山菩薩是我祖父，把蕙餚蘭長推薦新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考