送崔若砺令源 送崔若礪令源

sòng cuī ruò lì lìng yuán

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

双shuāng凫fú飞fēi出chū九jiǔ重zhòng关guān，带dài得dé中zhōng原yuán气qì象xiàng还hái。

抵dǐ死sǐ欲yù留liú之zhī子zi住zhù，吹chuī笙shēng要yào伴bàn老lǎo夫fū闲xián。

草cǎo荒huāng白bái鹤hè峰fēng前qián宅zhái，云yún散sàn黄huáng龙lóng洞dòng口kǒu山shān。

茉mò莉lì素sù馨xīn闻wén已yǐ熟shú，妙miào香xiāng从cóng此cǐ剩shèng熏xūn班bān。

双凫飞出九重关，带得中原气象还。

抵死欲留之子住，吹笙要伴老夫闲。

草荒白鹤峰前宅，云散黄龙洞口山。

茉莉素馨闻已熟，妙香从此剩熏班。

雙鳧飛出九重關，帶得中原氣象還。

抵死欲留之子住，吹笙要伴老夫閒。

草荒白鶴峯前宅，雲散黃龍洞口山。

茉莉素馨聞已熟，妙香從此剩燻班。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

双凫飞出九重关，带到中原气象回。拼死想留下的儿子住，吹笙要伴老夫闲。野草荒仙鹤峰前宅，云散黄龙洞口山。茉莉一直馨听说已经成熟，妙香从这剩熏班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙鳧飛出九重關，帶到中原氣象回。拼死想留下的兒子住，吹笙要伴老夫閒。野草荒仙鶴峯前宅，雲散黃龍洞口山。茉莉一直馨聽說已經成熟，妙香從這剩燻班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九重关：指皇宫的城门，此处指崔若砺离开京城。中原气象：指中原地区的风貌。抵死欲留：极力的挽留。白鹤峰前宅：指崔若砺在白鹤峰前的住宅。黄龙洞口山：指黄龙洞口的山。茉莉素馨：两种香花，此处比喻崔若砺的才华。妙香：指崔若砺的才华，此处比喻为香气。熏班：指香气弥漫。九重關：指皇宮的城門，此處指崔若礪離開京城。中原氣象：指中原地區的風貌。抵死欲留：極力的挽留。白鶴峯前宅：指崔若礪在白鶴峯前的住宅。黃龍洞口山：指黃龍洞口的山。茉莉素馨：兩種香花，此處比喻崔若礪的才華。妙香：指崔若礪的才華，此處比喻爲香氣。燻班：指香氣瀰漫。

赏析

双凫飞出九重关，带到中原气象回。拼死想留下的儿子住，吹笙要伴老夫闲。野草荒仙鹤峰前宅，云散黄龙洞口山。茉莉一直馨听说已经成熟，妙香从这剩熏班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙鳧飛出九重關，帶到中原氣象回。拼死想留下的兒子住，吹笙要伴老夫閒。野草荒仙鶴峯前宅，雲散黃龍洞口山。茉莉一直馨聽說已經成熟，妙香從這剩燻班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表