十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮 十月旦讀子美北風吹瘴癘羸老思散策之句初寮

shí yuè dàn dú zi měi běi fēng chuī zhàng lì léi lǎo sī sàn cè zhī jù chū liáo

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

子zi房fáng悯mǐn浊zhuó世shì，意yì欲yù一yī洗xǐ为wèi。

五wǔ日rì老lǎo人rén约yuē，何hé乃nǎi数shù后hòu期qī。

功gōng成chéng去qù学xué仙xiān，辟pì谷gǔ从cóng清qīng羸léi。

岂qǐ不bù知zhī自zì苦kǔ，反fǎn复fù加jiā深shēn维wéi。

志zhì士shì极jí钻zuān仰yǎng，坚jiān高gāo今jīn益yì弥mí。

是shì为wèi万wàn世shì法fǎ，何hé止zhǐ帝dì者zhě师shī。

宁níng知zhī取qǔ履lǚ时shí，几jǐ欲yù真zhēn殴ōu之zhī。

子房悯浊世，意欲一洗为。

五日老人约，何乃数后期。

功成去学仙，辟谷从清羸。

岂不知自苦，反复加深维。

志士极钻仰，坚高今益弥。

是为万世法，何止帝者师。

宁知取履时，几欲真殴之。

子房憫濁世，意欲一洗爲。

五日老人約，何乃數後期。

功成去學仙，辟穀從清羸。

豈不知自苦，反覆加深維。

志士極鑽仰，堅高今益彌。

是爲萬世法，何止帝者師。

寧知取履時，幾欲真毆之。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

子房怜悯浊世，想一洗为。五天老人约，什么是经常迟到。成功去学仙，辟谷从瘦弱。难道不知道自己辛苦，反复加深维。志人尽情钻研，现在越来越坚硬高。是万世的法则，为什么只有皇帝的老师。宁知取鞋时，几乎要真打他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考子房憐憫濁世，想一洗爲。五天老人約，什麼是經常遲到。成功去學仙，辟穀從瘦弱。難道不知道自己辛苦，反覆加深維。志人盡情鑽研，現在越來越堅硬高。是萬世的法則，爲什麼只有皇帝的老師。寧知取鞋時，幾乎要真打他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

子房：指张良，此处比喻作者自己。悯浊世：同情世间纷扰。一洗为：想要洗净世俗的污浊。五日老人：指长寿之人，此处比喻时间。数后期：多次延误期限。功成去学仙：功业完成后想要学道成仙。辟谷：不吃五谷。清羸：清瘦。志士：有志之士。钻仰：勤奋向上。坚高：意志坚定。弥：更加。万世法：万世遵循的方法。帝者师：帝王的师傅。取履：拾取鞋子。真殴之：几乎要打他。子房：指張良，此處比喻作者自己。憫濁世：同情世間紛擾。一洗爲：想要洗淨世俗的污濁。五日老人：指長壽之人，此處比喻時間。數後期：多次延誤期限。功成去學仙：功業完成後想要學道成仙。辟穀：不喫五穀。清羸：清瘦。志士：有志之士。鑽仰：勤奮向上。堅高：意志堅定。彌：更加。萬世法：萬世遵循的方法。帝者師：帝王的師傅。取履：拾取鞋子。真毆之：幾乎要打他。

赏析

子房怜悯浊世，想一洗为。五天老人约，什么是经常迟到。成功去学仙，辟谷从瘦弱。难道不知道自己辛苦，反复加深维。志人尽情钻研，现在越来越坚硬高。是万世的法则，为什么只有皇帝的老师。宁知取鞋时，几乎要真打他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考子房憐憫濁世，想一洗爲。五天老人約，什麼是經常遲到。成功去學仙，辟穀從瘦弱。難道不知道自己辛苦，反覆加深維。志人盡情鑽研，現在越來越堅硬高。是萬世的法則，爲什麼只有皇帝的老師。寧知取鞋時，幾乎要真打他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表