示叶令 示葉令

shì yè lìng

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

舟zhōu楫jí三sān吴wú客kè，江jiāng湖hú二èr月yuè寒hán。

交jiāo情qíng元yuán自zì淡dàn，酒jiǔ味wèi莫mò嫌xián酸suān。

日rì者zhě坐zuò何hé事shì，君jūn乎hū能néng自zì宽kuān。

不bù来lái同tóng一yī醉zuì，何hé以yǐ解jiě忧yōu端duān。

舟楫三吴客，江湖二月寒。

交情元自淡，酒味莫嫌酸。

日者坐何事，君乎能自宽。

不来同一醉，何以解忧端。

舟楫三吳客，江湖二月寒。

交情元自淡，酒味莫嫌酸。

日者坐何事，君乎能自寬。

不來同一醉，何以解憂端。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船三吴客，江湖二月寒冷。交情元从淡，酒味莫嫌酸。太阳是因为什么事情，你能自己宽心吗。不来同一个醉，何以解忧端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船三吳客，江湖二月寒冷。交情元從淡，酒味莫嫌酸。太陽是因爲什麼事情，你能自己寬心嗎。不來同一個醉，何以解憂端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三吴客：指在江南地区旅行的客人。二月寒：指二月时节的寒冷。交情元自淡：指彼此的交情原本就淡薄。酒味莫嫌酸：劝人喝酒时不要嫌弃酒味酸。日者：指过去的时间。君乎能自宽：劝人自己放宽心。不来同一醉：指如果不能一起痛饮。何以解忧端：如何才能解除忧愁。三吳客：指在江南地區旅行的客人。二月寒：指二月時節的寒冷。交情元自淡：指彼此的交情原本就淡薄。酒味莫嫌酸：勸人喝酒時不要嫌棄酒味酸。日者：指過去的時間。君乎能自寬：勸人自己放寬心。不來同一醉：指如果不能一起痛飲。何以解憂端：如何才能解除憂愁。

赏析

船三吴客，江湖二月寒冷。交情元从淡，酒味莫嫌酸。太阳是因为什么事情，你能自己宽心吗。不来同一个醉，何以解忧端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船三吳客，江湖二月寒冷。交情元從淡，酒味莫嫌酸。太陽是因爲什麼事情，你能自己寬心嗎。不來同一個醉，何以解憂端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表