上已陪诸公集西湖 上已陪諸公集西湖
今日我上已，乐哉天气新。
青春在西湖，湖水绿以匀。
诸公乃肯游，盘飧仍集珍。
少纵方外谈，一洗城中尘。
唤船苦不早，行不计巡。
始叹葑欲合，终喜鸥来亲。
茫茫天宇间，何地寄此身。
共偷一日闲，恐负三月春。
遥瞻后湖游，海若从铭陈。
今日我上已，樂哉天氣新。
青春在西湖，湖水綠以勻。
諸公乃肯遊，盤飧仍集珍。
少縱方外談，一洗城中塵。
喚船苦不早，行不計巡。
始嘆葑欲合，終喜鷗來親。
茫茫天宇間，何地寄此身。
共偷一日閒，恐負三月春。
遙瞻後湖遊，海若從銘陳。
分享
译文
今天我上了，愉快天气新。青春在西湖，湖水绿以均匀。你们才肯游，盘飧仍然集珍。少放境外谈，一洗城中尘。叫船苦不早，在不考虑巡视。开始赞叹薪想结合，最终喜欢鸥鸟来亲近。茫茫天宇之间，什么地方寄这身。共偷一天闲，怕辜负三月春。遥望后湖游，海若海神从铭陈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天我上了，愉快天氣新。青春在西湖，湖水綠以均勻。你們才肯遊，盤飧仍然集珍。少放境外談，一洗城中塵。叫船苦不早，在不考慮巡視。開始讚歎薪想結合，最終喜歡鷗鳥來親近。茫茫天宇之間，什麼地方寄這身。共偷一天閒，怕辜負三月春。遙望後湖遊，海若海神從銘陳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
上已：古代节日，指农历三月初三。西湖：指杭州西湖。盘飧：指丰盛的酒席。巡：遍历。葑：水草。鸥：一种水鸟。方外谈：指超脱尘世的谈论。城中尘：指城市的尘嚣。后湖游：指西湖的后湖游玩。海若：传说中的海神，这里指大自然。从铭陈：指从铭文或古书中所传承的。上已：古代節日，指農曆三月初三。西湖：指杭州西湖。盤飧：指豐盛的酒席。巡：遍歷。葑：水草。鷗：一種水鳥。方外談：指超脫塵世的談論。城中塵：指城市的塵囂。後湖遊：指西湖的後湖遊玩。海若：傳說中的海神，這裏指大自然。從銘陳：指從銘文或古書中所傳承的。
赏析
今天我上了，愉快天气新。青春在西湖，湖水绿以均匀。你们才肯游，盘飧仍然集珍。少放境外谈，一洗城中尘。叫船苦不早，在不考虑巡视。开始赞叹薪想结合，最终喜欢鸥鸟来亲近。茫茫天宇之间，什么地方寄这身。共偷一天闲，怕辜负三月春。遥望后湖游，海若海神从铭陈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天我上了，愉快天氣新。青春在西湖，湖水綠以均勻。你們才肯遊，盤飧仍然集珍。少放境外談，一洗城中塵。叫船苦不早，在不考慮巡視。開始讚歎薪想結合，最終喜歡鷗鳥來親近。茫茫天宇之間，什麼地方寄這身。共偷一天閒，怕辜負三月春。遙望後湖遊，海若海神從銘陳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考