南华书事诗 其三 南華書事詩 其三

nán huá shū shì shī qí sān

朱翌 朱翌

zhū yì · sòng

标签: 诗词詩詞

zhēnjuézhǐnéngliú宿tóngxiāngjīnzhùliánxiāo

quèjiānggāoxiàshānliáozhùnánmíngzǎowǎncháo

真觉止能留一宿,桐乡今已住连宵。

却将膏雨下山去,聊助南溟早晚潮。

真覺止能留一宿,桐鄉今已住連宵。

卻將膏雨下山去,聊助南溟早晚潮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

真正的觉悟只能停留一晚,桐乡如今已经连续住了两夜。我将滋润的雨水带下山去,聊以帮助南海早晚的潮水。真正的覺悟只能停留一晚,桐鄉如今已經連續住了兩夜。我將滋潤的雨水帶下山去,聊以幫助南海早晚的潮水。

注释

真觉:真正的觉悟;桐乡:地名;膏雨:滋润的雨水;南溟:南海。真覺:真正的覺悟;桐鄉:地名;膏雨:滋潤的雨水;南溟:南海。

赏析

此诗通过对真觉的感悟,表达了诗人对自然界的敬畏和对生活的感悟。通过‘膏雨下山去,聊助南溟早晚潮’的描写,展现了诗人宽广的胸怀和对大自然的热爱。此詩通過對真覺的感悟,表達了詩人對自然界的敬畏和對生活的感悟。通過‘膏雨下山去,聊助南溟早晚潮’的描寫,展現了詩人寬廣的胸懷和對大自然的熱愛。

← 返回诗文列表