寄叶应之 寄葉應之

jì yè yīng zhī

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén老lǎo江jiāng湖hú外wài，官guān拘jū簿bù领lǐng缘yuán。

剧jù谈tán尝cháng共gòng夜yè，好hǎo句jù得dé先xiān传chuán。

行xíng李lǐ无wú他tā阻zǔ，朝cháo廷tíng有yǒu阙quē员yuán。

相xiāng逢féng一yī笑xiào喜xǐ，已yǐ种zhǒng玉yù为wèi田tián。

人老江湖外，官拘簿领缘。

剧谈尝共夜，好句得先传。

行李无他阻，朝廷有阙员。

相逢一笑喜，已种玉为田。

人老江湖外，官拘簿領緣。

劇談嘗共夜，好句得先傳。

行李無他阻，朝廷有闕員。

相逢一笑喜，已種玉爲田。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人老江湖外，官府拘捕文书缘。畅谈曾一起夜，好句子得先传。行李没有其他阻碍，朝廷有缺员。相逢一笑高兴，已种植玉为田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人老江湖外，官府拘捕文書緣。暢談曾一起夜，好句子得先傳。行李沒有其他阻礙，朝廷有缺員。相逢一笑高興，已種植玉爲田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

人老江湖外：指作者已经年老，已经离开了江湖。官拘簿领缘：指作者因为官职而受到束缚。剧谈尝共夜：指作者曾经与朋友深夜畅谈。好句得先传：指作者的好诗句能被先传出去。行李无他阻：指作者出行没有遇到阻碍。朝廷有阙员：指朝廷缺少官员。相逢一笑喜：指与朋友相见非常高兴。已种玉为田：比喻作者已经把友情视为最重要的财富。人老江湖外：指作者已經年老，已經離開了江湖。官拘簿領緣：指作者因爲官職而受到束縛。劇談嘗共夜：指作者曾經與朋友深夜暢談。好句得先傳：指作者的好詩句能被先傳出去。行李無他阻：指作者出行沒有遇到阻礙。朝廷有闕員：指朝廷缺少官員。相逢一笑喜：指與朋友相見非常高興。已種玉爲田：比喻作者已經把友情視爲最重要的財富。

赏析

人老江湖外，官府拘捕文书缘。畅谈曾一起夜，好句子得先传。行李没有其他阻碍，朝廷有缺员。相逢一笑高兴，已种植玉为田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人老江湖外，官府拘捕文書緣。暢談曾一起夜，好句子得先傳。行李沒有其他阻礙，朝廷有缺員。相逢一笑高興，已種植玉爲田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表