木兰花慢 陈伯永竹院有魏鹤山题扁名公留题 木蘭花慢 陳伯永竹院有魏鶴山題扁名公留題
信吟筇到处，尽可款、个人家。
见碧甃横陈，粉墙低亚，乱锁烟霞。
森森万竿如束，倚虚檐、风影自交加。
一点尘无几研，十分清到窗纱。
堪嘉。
玉立瘦穿沙。
池色净无瑕。
向良夜移床，静临书帙，闲试茶瓜。
明月清风仍好，但秦宫、梁苑遍栖鸦。
零落残香秀墨，春衣拂遍苔花。
信吟筇到處，儘可款、個人家。
見碧甃橫陳，粉牆低亞，亂鎖煙霞。
森森萬竿如束，倚虛檐、風影自交加。
一點塵無幾研，十分清到窗紗。
堪嘉。
玉立瘦穿沙。
池色淨無瑕。
向良夜移牀，靜臨書帙，閒試茶瓜。
明月清風仍好，但秦宮、梁苑遍棲鴉。
零落殘香秀墨，春衣拂遍苔花。
分享
译文
信步吟咏竹杖所至，到处都是可以邀请朋友的家。见到碧绿的瓦片横陈，粉墙低矮，缭绕着云烟霞光。万竿竹子森森如束，倚靠在虚檐之上，风影交错。一点尘埃都没有，十分清新到窗纱。令人赞叹。信步吟詠竹杖所至，到處都是可以邀請朋友的家。見到碧綠的瓦片橫陳，粉牆低矮，繚繞着雲煙霞光。萬竿竹子森森如束，倚靠在虛檐之上，風影交錯。一點塵埃都沒有，十分清新到窗紗。令人讚歎。
注释
碧甃：碧绿的瓦片。粉墙：粉刷过的墙壁。乱锁：缭绕。森森：形容竹子茂密。研：砚台。玉立：形容竹子挺拔。沙：沙尘。良夜：美好的夜晚。书帙：书籍。茶瓜：茶和瓜果。秦宫、梁苑：古代著名的园林。栖鸦：栖息的乌鸦。碧甃：碧綠的瓦片。粉牆：粉刷過的牆壁。亂鎖：繚繞。森森：形容竹子茂密。研：硯臺。玉立：形容竹子挺拔。沙：沙塵。良夜：美好的夜晚。書帙：書籍。茶瓜：茶和瓜果。秦宮、梁苑：古代著名的園林。棲鴉：棲息的烏鴉。
赏析
此诗以竹院为背景，描绘了一幅清幽宁静的画面。诗人通过描绘竹子的形态、环境以及夜晚的景象，表达了对自然美景的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。此詩以竹院爲背景，描繪了一幅清幽寧靜的畫面。詩人通過描繪竹子的形態、環境以及夜晚的景象，表達了對自然美景的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，展現了詩人對生活的熱愛和對自然的敬畏。