春社斋禁连雨不止赋呈梦得 春社齋禁連雨不止賦呈夢得
岁丰农犹饥,岁恶何可说。
哀哉半菽氓,罪岁同一舌。
年时旱尘涨,腊尽不见雪。
青皇忽雨我,万顷麦苗活。
令尹民父母,沟壑思手挈。
祈年祓斋居,有酒不忍设。
那知桃李径,狼籍香泥滑。
芳意一如此,坐恐及𫛸鴂。
郊原伫开晴,出劳南亩馌。
秋成已在眼,一醉宇宙豁。
更呼湔裙人,劝告侧帽客。
和公斜川诗,磨石镵岁月。
歲豐農猶飢,歲惡何可說。
哀哉半菽氓,罪歲同一舌。
年時旱塵漲,臘盡不見雪。
青皇忽雨我,萬頃麥苗活。
令尹民父母,溝壑思手挈。
祈年祓齋居,有酒不忍設。
那知桃李徑,狼籍香泥滑。
芳意一如此,坐恐及鶗鴂。
郊原佇開晴,出勞南畝饁。
秋成已在眼,一醉宇宙豁。
更呼湔裙人,勸告側帽客。
和公斜川詩,磨石鑱歲月。
分享
译文
每年丰农还饿,一年有什么可说。可悲半菽村民,罪一年同一舌。年时干旱灰尘涨,年底不见雪。青皇忽然下雨我,万顷麦苗存活。令百姓的父母,沟壑思手里拿着。祈年祭祀斋戒,有酒不忍心设。那知道桃李流经,满地香泥滑。刘芳的意见一个如此,因担心和𫛸杜鹃。郊原停开晴朗,出来慰劳南亩送饭。秋成已在眼,一个喝醉了宇宙豁。更叫人洗裙子,鼓励对侧帽客。和公斜川诗,磨石镵岁月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年豐農還餓,一年有什麼可說。可悲半菽村民,罪一年同一舌。年時乾旱灰塵漲,年底不見雪。青皇忽然下雨我,萬頃麥苗存活。令百姓的父母,溝壑思手裏拿着。祈年祭祀齋戒,有酒不忍心設。那知道桃李流經,滿地香泥滑。劉芳的意見一個如此,因擔心和鶗杜鵑。郊原停開晴朗,出來慰勞南畝送飯。秋成已在眼,一個喝醉了宇宙豁。更叫人洗裙子,鼓勵對側帽客。和公斜川詩,磨石鑱歲月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过春社时节连日降雨的景象,表达了诗人对丰收的期盼和对农民疾苦的同情。诗中‘岁丰农犹饥’反映了即使年成丰收,农民仍可能因灾害而受困。‘青皇忽雨我’指春雨及时,‘令尹民父母’称颂地方官如父母般关爱百姓。‘郊原伫开晴’期待天气转晴,‘秋成已在眼’预见丰收的喜悦。整首诗语言朴实,情感真挚,展现了诗人对自然和人民的深切关怀。本詩通過春社時節連日降雨的景象,表達了詩人對豐收的期盼和對農民疾苦的同情。詩中‘歲豐農猶飢’反映了即使年成豐收,農民仍可能因災害而受困。‘青皇忽雨我’指春雨及時,‘令尹民父母’稱頌地方官如父母般關愛百姓。‘郊原佇開晴’期待天氣轉晴,‘秋成已在眼’預見豐收的喜悅。整首詩語言樸實,情感真摯,展現了詩人對自然和人民的深切關懷。
赏析
每年丰农还饿,一年有什么可说。可悲半菽村民,罪一年同一舌。年时干旱灰尘涨,年底不见雪。青皇忽然下雨我,万顷麦苗存活。令百姓的父母,沟壑思手里拿着。祈年祭祀斋戒,有酒不忍心设。那知道桃李流经,满地香泥滑。刘芳的意见一个如此,因担心和𫛸杜鹃。郊原停开晴朗,出来慰劳南亩送饭。秋成已在眼,一个喝醉了宇宙豁。更叫人洗裙子,鼓励对侧帽客。和公斜川诗,磨石镵岁月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年豐農還餓,一年有什麼可說。可悲半菽村民,罪一年同一舌。年時乾旱灰塵漲,年底不見雪。青皇忽然下雨我,萬頃麥苗存活。令百姓的父母,溝壑思手裏拿着。祈年祭祀齋戒,有酒不忍心設。那知道桃李流經,滿地香泥滑。劉芳的意見一個如此,因擔心和鶗杜鵑。郊原停開晴朗,出來慰勞南畝送飯。秋成已在眼,一個喝醉了宇宙豁。更叫人洗裙子,鼓勵對側帽客。和公斜川詩,磨石鑱歲月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考