春日与卓民表陈国器步出北郊 春日與卓民表陳國器步出北郊

chūn rì yǔ zhuó mín biǎo chén guó qì bù chū běi jiāo

朱松 宋 朱松 宋

zhū sōng · sòng

标签: 诗词詩詞

灼zhuó灼zhuó桃táo吐tǔ华huá,濯zhuó濯zhuó柳liǔ垂chuí缕lǚ。

芳fāng菲fēi挽wǎn人rén出chū,春chūn力lì乃nǎi如rú许xǔ。

嗟jiē予yǔ闭bì门mén客kè,佳jiā节jié过guò不bù数shù。

不bù因yīn可kě不bù呼hū,那nà得dé幽yōu步bù举jǔ。

客kè如rú山shān阴yīn胜shèng,诗shī作zuò斜xié川chuān语yǔ。

谁shuí言yán一yī尊zūn酒jiǔ,妙miào处chù合hé千qiān古gǔ。

归guī来lái读dú残cán书shū,耿gěng耿gěng霜shuāng月yuè苦kǔ。

空kōng余yú流liú落luò心xīn,三sān叹tàn非fēi吾wú土tǔ。

灼灼桃吐华,濯濯柳垂缕。

芳菲挽人出,春力乃如许。

嗟予闭门客,佳节过不数。

不因可不呼,那得幽步举。

客如山阴胜,诗作斜川语。

谁言一尊酒,妙处合千古。

归来读残书,耿耿霜月苦。

空余流落心,三叹非吾土。

灼灼桃吐華,濯濯柳垂縷。

芳菲挽人出,春力乃如許。

嗟予閉門客,佳節過不數。

不因可不呼,那得幽步舉。

客如山陰勝,詩作斜川語。

誰言一尊酒,妙處合千古。

歸來讀殘書,耿耿霜月苦。

空餘流落心,三嘆非吾土。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灼灼桃花吐华,光秃秃柳垂线。芳菲着人出,春力就如许。叹我闭门客,佳节过不好。不就可以不叫,那反映步举。客人如山阴胜,诗作斜川话。谁说一杯酒,奇妙的地方合千古。回来读残书,耿耿霜月苦。空我流离心,三地不是我的家乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灼灼桃花吐華,光禿禿柳垂線。芳菲着人出,春力就如許。嘆我閉門客,佳節過不好。不就可以不叫,那反映步舉。客人如山陰勝,詩作斜川話。誰說一杯酒,奇妙的地方合千古。回來讀殘書,耿耿霜月苦。空我流離心,三地不是我的家鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

灼灼:明亮的样子;桃吐华:桃花盛开;濯濯:洁白的样子;柳垂缕:柳条垂下如丝缕;芳菲:花草芬芳;春力:春天的生机;嗟予:叹息自己;佳节:美好的节日;不数:不常过;可不呼:不应当不邀请;那得:如何能够;幽步:闲适的散步;山阴胜:山阴的美景;斜川语:斜川的诗句;一尊酒:一杯酒;妙处:美妙之处;合千古:与千古相合;残书:未读完的书;耿耿:明亮的样子;霜月:秋天的月亮;流落心:失意的心情;三叹:多次叹息;非吾土:不是我的故乡。灼灼:明亮的樣子;桃吐華:桃花盛開;濯濯:潔白的樣子;柳垂縷:柳條垂下如絲縷;芳菲:花草芬芳;春力:春天的生機;嗟予:嘆息自己;佳節:美好的節日;不數:不常過;可不呼:不應當不邀請;那得:如何能夠;幽步:閒適的散步;山陰勝:山陰的美景;斜川語:斜川的詩句;一尊酒:一杯酒;妙處:美妙之處;合千古:與千古相合;殘書:未讀完的書;耿耿:明亮的樣子;霜月:秋天的月亮;流落心:失意的心情;三嘆:多次嘆息;非吾土:不是我的故鄉。

赏析

灼灼桃花吐华,光秃秃柳垂线。芳菲着人出,春力就如许。叹我闭门客,佳节过不好。不就可以不叫,那反映步举。客人如山阴胜,诗作斜川话。谁说一杯酒,奇妙的地方合千古。回来读残书,耿耿霜月苦。空我流离心,三地不是我的家乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灼灼桃花吐華,光禿禿柳垂線。芳菲着人出,春力就如許。嘆我閉門客,佳節過不好。不就可以不叫,那反映步舉。客人如山陰勝,詩作斜川話。誰說一杯酒,奇妙的地方合千古。回來讀殘書,耿耿霜月苦。空我流離心,三地不是我的家鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表