陈德瑞馈新茶 陳德瑞饋新茶
空山冥冥云雾窗,春风好梦欹残缸。
朝来果得故人信,微凸而么犀銙双。
贵人争买百璎珞,此心儿女久已降。
坐观市井起攘袂,念之使我心纷庞。
领君此意九鼎重,虽有笔力安能扛。
何时来施三昧手,慰我渴梦思长江。
空山冥冥雲霧窗,春風好夢欹殘缸。
朝來果得故人信,微凸而麼犀銙雙。
貴人爭買百瓔珞,此心兒女久已降。
坐觀市井起攘袂,念之使我心紛龐。
領君此意九鼎重,雖有筆力安能扛。
何時來施三昧手,慰我渴夢思長江。
分享
译文
空山阴暗迷雾窗,春季风好梦倾斜残缸。朝来结果所以人们相信,微凸而么犀銙双。贵人争着买一百璎珞,这心儿女已经投降。坐视市场起挽起袖子,考虑到让我心纷纭庞。领你这意思九鼎重,虽然有笔力怎么能扛。什么时候来施三昧手,安慰我渴梦思长江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空山陰暗迷霧窗,春季風好夢傾斜殘缸。朝來結果所以人們相信,微凸而麼犀銙雙。貴人爭着買一百瓔珞,這心兒女已經投降。坐視市場起挽起袖子,考慮到讓我心紛紜龐。領你這意思九鼎重,雖然有筆力怎麼能扛。什麼時候來施三昧手,安慰我渴夢思長江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
空山冥冥:空旷的山中昏暗朦胧;云雾窗:窗户中映照着云雾;春风好梦:美好的梦境,春风吹拂下;欹残缸:倾斜的破旧瓦罐;朝来果得故人信:清晨得到故人的信件;微凸而么犀銙双:微微凸起如同犀牛角的形状,成对出现;百璎珞:一百个装饰品;此心儿女久已降:我的心早已平息;坐观市井起攘袂:坐着观看市井中的纷争;念之使我心纷庞:想起这些使我心情纷乱;领君此意九鼎重:领受你的心意,重如九鼎;虽有笔力安能扛:虽然有力量,但怎么能承受;何时来施三昧手:何时能施展超凡的技艺;慰我渴梦思长江:慰藉我渴望的梦想,思念长江。空山冥冥:空曠的山中昏暗朦朧;雲霧窗:窗戶中映照着雲霧;春風好夢:美好的夢境,春風吹拂下;欹殘缸:傾斜的破舊瓦罐;朝來果得故人信:清晨得到故人的信件;微凸而麼犀銙雙:微微凸起如同犀牛角的形狀,成對出現;百瓔珞:一百個裝飾品;此心兒女久已降:我的心早已平息;坐觀市井起攘袂:坐着觀看市井中的紛爭;念之使我心紛龐:想起這些使我心情紛亂;領君此意九鼎重:領受你的心意,重如九鼎;雖有筆力安能扛:雖然有力量,但怎麼能承受;何時來施三昧手:何時能施展超凡的技藝;慰我渴夢思長江:慰藉我渴望的夢想,思念長江。
赏析
空山阴暗迷雾窗,春季风好梦倾斜残缸。朝来结果所以人们相信,微凸而么犀銙双。贵人争着买一百璎珞,这心儿女已经投降。坐视市场起挽起袖子,考虑到让我心纷纭庞。领你这意思九鼎重,虽然有笔力怎么能扛。什么时候来施三昧手,安慰我渴梦思长江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空山陰暗迷霧窗,春季風好夢傾斜殘缸。朝來結果所以人們相信,微凸而麼犀銙雙。貴人爭着買一百瓔珞,這心兒女已經投降。坐視市場起挽起袖子,考慮到讓我心紛紜龐。領你這意思九鼎重,雖然有筆力怎麼能扛。什麼時候來施三昧手,安慰我渴夢思長江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考