报恩寺 報恩寺
道人足迹扫尘寰,坐看筇枝上藓斑。
豢得箨龙千就就,却教行水绕空山。
道人足跡掃塵寰,坐看筇枝上蘚斑。
豢得籜龍千就就,卻教行水繞空山。
分享
译文
道人足迹扫尘寰,坐看竹子枝上蓟斑。豢龙干就去得到壳,却教行水环绕空山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道人足跡掃塵寰,坐看竹子枝上薊斑。豢龍幹就去得到殼,卻教行水環繞空山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
道人:指修行之人。足迹:脚印。扫尘寰:遍历世间。筇枝:竹杖。藓斑:苔藓斑点。箨龙:指竹子。豢得:养育。行水:行走于水中。空山:空旷的山。全诗描绘了修行之人遍历世间,静坐观赏竹杖上苔藓斑驳的景象,以及他养育竹子,引导水流绕过空山的情景,表现了一种超然物外的境界。道人:指修行之人。足跡:腳印。掃塵寰:遍歷世間。筇枝:竹杖。蘚斑:苔蘚斑點。籜龍:指竹子。豢得:養育。行水:行走於水中。空山:空曠的山。全詩描繪了修行之人遍歷世間,靜坐觀賞竹杖上苔蘚斑駁的景象,以及他養育竹子,引導水流繞過空山的情景,表現了一種超然物外的境界。
赏析
道人足迹扫尘寰,坐看竹子枝上蓟斑。豢龙干就去得到壳,却教行水环绕空山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道人足跡掃塵寰,坐看竹子枝上薊斑。豢龍幹就去得到殼,卻教行水環繞空山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考